Tags

, , , , , , ,

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: As mudanças complexas dos Instrumentos Mortais por Cassandra Claire

The Gray book

A história começa, sob a perspectiva de Clary, em uma boate de Nova York intitulada Pandemônio, onde a jovem fica chocada ao observar um grupo de adolescentes com aparentes habilidades sobrenaturais: Jace, Isabelle e Alec. Ela os vê atacando um demônio que tinha ido à boate, mas logo percebe que é a única pessoa capaz de ver essas coisas fora do comum.  Após a batalha, ela é apresentada ao grupo de adolescentes, que se identificam como Caçadores de Sombras, uma raça de seres humanos que são fisicamente aprimorados com sangue de anjo. Eles também revelam que secretamente protegem a humanidade dos demônios com os seus poderes.

No dia seguinte, Jace se oferece para levar Clary para se encontrar com o seu tutor, mas antes que pudesse aceitar, ela recebe um telefonema perturbador de sua mãe. Ela volta para casa e não encontra sua mãe, o apartamento completamente revirado, e uma criatura monstruosa: um demônio Ravener estava esperando por ela. Ela matou a criatura empurrando o Sensor (um aparelho que descobre se há demônios na área) de Jace para dentro de sua garganta, mas é ferida no processo, e Jace a leva para sua casa. Sua casa é chamada de “O Instituto”, uma antiga catedral gótica em Nova York que os seres humanos (ou mundanos) não podem ver, porque está escondida magicamente. Lá, ela se recupera. Ela também conhece Hodge Starkweather, o tutor de Jace, bem como os seus irmãos adotivos: Isabelle e Alec Lightwood. E…

Assim inicia a grande aventura em “The Mortal Instruments” (Instrumentos Mortais).  Uma série de 6 livros escrita pela norte americana (nascida em Teerã) Cassandra Clare, em 1973.

City of Bones (Cidade dos Ossos, publicada em 2007);

City of Ashes (Cidade das Cinzas, publicada em 2008);

City of Glass (Cidade de Vidro, publicada em 2009)

City of Fallen Angels (Cidade dos Anjos Caídos, publicada em 2011);

City of Lost Souls (Cidade das Almas Perdidas, publicada em 2012);

City of Heavenly Fire (Cidade do Fogo Celestial, publicada em 2014).

Cassandra_Clare_by_Gage_Skidmore_2013

Em 2004, Clare começou a trabalhar em seu primeiro romance, Cidade dos Ossos, inspirado na paisagem urbana de Manhattan. O livro foi publicado em 2007 (e no Brasil em 2010).

Cidade dos Ossos foi bastante popular na época de lançamento, alcançando a posição #8 na Lista de Best-Seller do New York Times (livros infantis) em Abril de 2007. Publishers Weekly comentou que o livro é “uma extensa fantasia urbana sobre todo o tipo de criatura conhecida no gênero”.  Locus elogiou o livro como “um primeiro romance altamente legível.” Uma resenha no School Library Journal observou que o livro continha uma variedade de falhas narrativas, incluindo personagens que eram “esporadicamente caracterizados” e cujo comportamento era previsível. Apesar disso, eles observaram que o livro era divertido e deixaria os leitores ansiosos pela continuação.  Holly Black, autora do best-seller As Crónicas de Spiderwick, afirma que Cidade dos Ossos é “engraçado, sombrio e sexy. Um dos meus livros favoritos.”  A autora Kelly Link disse: “São Vampiros contra lobisomens em Harlem, enquanto sensuais caçadores de demônios rondam pelos clubes do Centro e cafeterias do Brooklyn – Cidade dos Ossos é uma épica fantasia urbana. Cassandra Clare é um gênio.”  Cidade das Cinzas foi nomeado no 2009 ALA Teen’s Top Ten em uma votação para os melhores dez livros infanto-juvenis do ano. Cidade das Cinzas ficou em sexto lugar.  Cidade de Vidro também recebeu críticas positivas, com Booklist dizendo que o livro foi uma “abundância de romance, perda, honra e traição para fazer a viagem valer a pena. Um contador de histórias experiente, Clare se move a trama rapidamente a um final satisfatório.” School Library Journal disse: “Embora a história seja dificultada pela previsibilidade e escrita exagerada, Clare continua o seu talento para misturar hip, humor moderno, com fantasia tradicional”.

filme

A adaptação para os cinemas foi para as telonas em 21 de agosto de 2013.  Dirigido por Harald Zwart é estrelado por Lily Collins, Jamie Campbell Bower e Jonathan Rhys Meyers. O filme recebeu muitas críticas – positivas e negativas – e deu o seu recado, se transformando em mais uma série televisiva.  Arrebanhando muitos “simpatizantes”.

Curiosidade: Cassandra é a mais famosa escritora de fanfics de Harry Potter. Ela também é amiga da escritora Holly Black, e seus livros ocasionalmente se coincidem, com Clare mencionando personagens dos livros de Black e vice-versa.

E então, gostaram do post de hoje? Aproveite e deixe seu comentário e até o próximo.

Avatar Jota CortizoInst Mortais

Jota Cortizo

Versión española: Los cambios complejos de los Cazadores de Sombras de Cassandra Clare

La historia comienza desde la perspectiva del Clary, en un club nocturno en Nueva York titulado Pandemonium, donde la joven se sorprendió al observar a un grupo de adolescentes con habilidades sobrenaturales aparentes: Jace, Isabelle y Alec. Las ve atacando a un demonio que había ido al club, pero pronto se da cuenta de que es el único capaz de ver estas cosas fuera de lo normal. Después de la batalla, que se presenta al grupo de adolescentes que se identifican a sí mismos como los cazadores de sombras, una raza de seres humanos que están físicamente mejorada con la sangre de ángel. También revelan que en secreto a proteger a la humanidad de los demonios con sus poderes.

Al día siguiente, Jace Clary se ofrece a tomar para cumplir con su tutor, pero antes de que pudiera aceptar, ella recibe una llamada telefónica inquietante de su madre. Ella regresa a casa y encuentra a su madre, apartamento totalmente saqueado, y una criatura monstruosa: un demonio Ravener la estaba esperando. Ella mató a la criatura que empuja el sensor (un dispositivo que detecta si hay demonios en la zona) Jace en la garganta, pero se lesiona en el proceso, y Jace la lleva a casa. Su casa se llama “El Instituto”, una antigua catedral gótica en Nueva York que los seres humanos (o mundana) no pueden ver, porque está oculto mágicamente. No se recupere. También sabe Hodge Starkweather, el tutor de Jace y sus hermanastros: Isabelle y Alec Lightwood. Y …

Así comienza la gran aventura en “The Mortal Instruments” (Cazadores de sombras). Una serie de seis libros escritos por América del Norte (nacido en Teherán) Cassandra Clare en 1973.

City of Bones (Ciudad de hueso, publicado en 2007);

City of Ashes (Ciudad de ceniza, publicado en 2008);

City of Glass (Glass City, publicado en 2009)

City of Fallen Angels (Ciudad de los Ángeles Caídos, publicado en 2011);

City of Lost Souls (Ciudad de las almas perdidas, publicado en 2012);

City of Heavenly Fire (Ciudad de Fuego Celestial, publicado en 2014).

En 2004, Clara comenzó a trabajar en su primera novela, Ciudad de hueso, inspirado en el paisaje urbano de Manhattan. El libro se publicó en 2007 (y en Brasil en 2010).

Ciudad de hueso fue muy popular en el momento del lanzamiento, alcanzando # 8 en la lista de más vendidos del New York Times (libros para niños) en abril de 2007. Publishers Weekly comentó que el libro es “una extensa fantasía urbana sobre todo tipo de criatura conocida en el género “. Locus alabó el libro como “una primera novela de fácil lectura.” Una revisión en el School Library Journal señaló que el libro contenía una variedad de defectos narrativos, incluyendo personajes que eran “caracterizaron de forma esporádica” y cuyo comportamiento era predecible. Sin embargo, señalaron que el libro fue muy divertido y dejar que los lectores esperan continuar. Acebo Negro, autora de Las crónicas de Spiderwick, dice Ciudad de hueso es “divertido, oscuro y atractivo. Uno de mis libros favoritos.” Kelly Enlace autor dijo: “Son vampiros contra hombres lobo en Harlem, mientras que cazadores de demonios sexy rondan el centro de clubes y cafés Brooklyn – Ciudad de hueso es una fantasía urbana épica Cassandra Clare es un genio ..” Ciudad de ceniza fue nombrado en el 2009 adolescente de ALA Top Ten en una votación para libros del año los diez mejores de los niños. Ciudad de ceniza en el sexto lugar. Glass City también recibió críticas positivas, con la lista de libros diciendo que el libro era “un montón de romance, la pérdida, el honor y la traición para hacer que el viaje valga la pena. Un narrador experimentado, Clare mueve la trama rápidamente a un final satisfactorio “. School Library Journal dijo: “A pesar de que la historia se ve obstaculizada por la previsibilidad y la escritura exagerada, Clare continúa su talento para mezclar la cadera, el estado de ánimo moderna con la fantasía tradicional.”

La adaptación al cine fue a la gran pantalla el 21 de agosto de 2013. Dirigida por Harald Zwart está protagonizada por Lily Collins, Jamie Campbell Bower y Jonathan Rhys Meyers. La película recibió muchas críticas – positivos y negativos – y dio su mensaje, Y convertirse en series de televisión. Tanto redondeo muchos “seguidores”.

La curiosidad: Cassandra es el más famoso escritor de fanfiction Harry Potter. Ella es también una amiga de la escritora Holly Black, y sus libros de vez en cuando coincide con Clare mencionar personajes de los libros de Black y viceversa.

Y luego, que les gusta el post de hoy? Disfruta y deja tu comentario y hasta el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

https://jotacortizo.wordpress.com/2015/07/12/as-mulheres-da-literatura-fantastica-las-mujeres-de-la-literatura-fantastica/

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mortal_Instruments

https://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Instrumentos_Mortais_(s%C3%A9rie_liter%C3%A1ria)

https://pt.wikipedia.org/wiki/Cassandra_Clare

http://sobresagas.com/resenha-cidade-dos-ossos/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Instrumentos_Mortais:_Cidade_dos_Ossos#/media/File:The_Mortal_Instruments_-_City_of_Bones_Poster.jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Instrumentos_Mortais:_Cidade_dos_Ossos

http://www.adorocinema.com/filmes/filme-174726/criticas/imprensa/

http://www.cassandraclare.com/

http://leitoresdepressivos.com/wp-content/uploads/2014/02/Cassandra_Clare_by_Gage_Skidmore_2013.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/05/1463d-cidade.jpg

https://bibliomantics.files.wordpress.com/2015/09/the-mortal-instrument-redesign.png

http://d.gr-assets.com/books/1379112921l/18484849.jpg

http://vignette3.wikia.nocookie.net/mortalinstruments/images/5/50/Wiki-background/revision/latest?cb=20151104194513

https://lh6.googleusercontent.com/-7gB41k8Mxfs/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAFA/aeZjRFlyMTM/s0-c-k-no-ns/photo.jpg

http://br.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/99/34/09/20613263.jpg

Anúncios