Tags

, , , , , , , , , ,

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: A Primeira Lei de Joe Abercrombie

Tudo começa com um carrasco implacável, a serviço da Inquisição de Sua Majestade. Nas mãos dele, Sand dan Glokta, os supostos traidores da Coroa admitem crimes, apontam comparsas e assinam confissões – sejam eles culpados ou não. Por ironia, Sand é um ex-prisioneiro de guerra que passou dois anos sob tortura. Mas isso nunca teria acontecido se dependesse de Logen Nove Dedos. Ele jamais deixaria um inimigo viver tanto tempo. Só que isso foi antes. Agora ele está decidido a mudar. Não quer ser lembrado apenas por seus feitos cruéis e pelos muitos inimigos que se alegrarão com sua morte. Já a felicidade do jovem e mulherengo Jezal dan Luthar seria alcançar fama e glória vencendo o Campeonato de esgrima, para depois ser recompensado com um alto cargo no governo que lhe permitisse jamais ter um dia de trabalho pesado na vida.

First law

map_first_law_by_scubamarco

Mas há uma guerra iminente e ele pode ser convocado a qualquer momento. Luthar sabe que, nos campos do Norte gelado, o embate segue regras muito menos civilizadas que as do esporte. Enquanto a União mobiliza seus exércitos para combater os inimigos externos, internamente se formam conspirações sanguinárias e um homem se apresenta como o lendário Bayaz, o Primeiro dos Magos, retornando do exílio depois de séculos. Quem quer que ele seja, sua presença tornará as vidas de Glokta, Jezal e Logen muito mais difíceis. Agora a linha que separa o herói do vilão pode ficar tênue demais.

Assim, é a sinopse de “The Blade Itself” (O Poder da Espada), primeiro livro da trilogia “The First Law” (A Primeira Lei).  Publicada em 2006, este primeiro livro alçou Joe Abercrombie a ser considerado um dos maiores representantes, entre os jovens autores contemporâneos de sucesso, da literatura fantástica adulta.

joeabercrombie-c1-300dpi

Nascido em Lancaster – cidade onde viveu o monarca HenriqueVII, que deu origem a dinastia Tudor no reinado da Inglaterra – no último dia de 1974, o escritor se junta a nomes como Naomi Novik, China Miéville, Justin Cronin, Michael J. Sullivan, Peter V. Brett, Brandon Sanderson e Mark Lawrence na vanguarda da LitFan.

Em 2007 publicou “Before They Are Hanged” (Antes da Forca) e em 2008 concluiu a trilogia com “Last Argument of Kings” (O Duelo dos Reis).  O primeiro volume da trilogia, já foi traduzido para 25 línguas. No início de 2008 Abercrombie foi um dos contribuintes para o documentário “Worlds of Fantasy” para a BBC, em parceria com outros escritores como Michael Moorcock, Terry Pratchett e China Miéville.

Os livros da trilogia, contem altas doses de segredos, mentiras, traições e guerras. Muitas guerras sejam elas iminentes, contra autoproclamados imperadores, ou até mesmo as mais comuns, guerras de poder e de ego.  As páginas de J.Á. são intensas, aflitivas e com um toque de sadismo, que nos faz revirar em nossos pensamentos. Muito por sua formação em psicologia, Abercrombie cria personagens completamente diferentes e, ao mesmo tempo, que se complementam no todo, cujas atitudes, por vezes, fazem as nossas entranhas virar do avesso e depois, revirar. Os personagens são complexos e viris, mas em dado momento nos deixam sentindo falta da presença feminina. Vale ressaltar que as mulheres da série são incríveis, mas poderiam ser em maior número.

Os protagonistas:

Logan

Logen Ninefingers é um típico guerreiro medieval, com jeito bruto e coração grande, com lealdade ao grupo e uma estória repleta de perdas, lutas e cicatrizes. O homem do norte frio e inóspito, nos fazendo lembrar de uma versão mais bruta de Ned Stark (personagem criado por George Martin em “Crônicas de Gelo e Fogo”).

Capitão Jezal Dan Luthar é metido, polido em excesso, elitista e arrogante Lendo diversas passagens de Jezal, temos vontade de socar o queixo do aristocrata.  Ainda há um agravante.  Precisou que família “comprasse” seu lugar no exército.

Glokta-750x400

Voltamos a Sand dan Glokta, provavelmente um dos favoritos da maioria dos leitores. Apesar de se tratar de um torturador implacável e sem qualquer misericórdia por suas vítimas. Há algo especial nele.  Pode ser seu sarcasmo impecável ou seu humor negro espetacular, que faz dele um verdadeiro psicopata (lembrando nosso “querido” Dr Hannibal Lecter, interpretado pelo sensacional Mads Mikkelsen, na série Hannibal). Pode parecer também um personagem típico: o torturado que se tornou torturador, mas ele demonstra com o desenrolar das págnas que não é nada “comum”.

Personagens

Depois temos Ferro Maljinn, uma ex-escrava que era perseguida pelos soldados Gurkish.  Temos, também o Mago Bayaz, Major Polen West, Malacus Quai e tantos outros que deverão deixar a todos encantados e vidrados.

Se vocês gostaram de “A Song of Ice and Fire” (Crônicas de Gelo e Fogo) de George Martin – que deram origem a premiada e badalada série da HBO “Game of Thrones” vai saborear a primeira trilogia escrita pelo inglês J Abercrombie – um pouco mais juvenil, mas tão densa e avassaladora.

Espero que tenham gostado do post de hoje? Leia e deixe seu comentário.

Até a próxima aventura.

Jota Cortizo

Versión española: La Primera Ley de Joe Abercrombie

Todo comienza con un verdugo implacable, el servicio de la Inquisición de Su Majestad. En sus manos, Arena dan Glokta, los supuestos traidores a la Corona admitir crímenes, compinches de puntos y firmar confesiones – ya sea culpable o no. Irónicamente, la arena es un ex prisionero de guerra que pasó dos años bajo tortura. Pero esto nunca habría ocurrido si se tratara de hasta Logen nueve dedos. Él nunca permitiría que un enemigo para vivir tanto tiempo. Pero eso fue antes. Ahora él está decidido a cambiar. Usted no quiere ser recordado sólo por sus crueles acciones y los muchos enemigos que se alegran de su muerte. Ya la felicidad de la joven mujeriego Jezal dan Luthar lograría la fama y la gloria de ganar el campeonato de esgrima, sólo para ser recompensado con una alta posición en el gobierno para permitir que él tenga alguna vez un día de trabajo duro en la vida. Pero hay una guerra inminente y se le puede llamar en cualquier momento. Luthar sabe que en los campos fríos del norte, el choque sigue reglas mucho menos civilizado que el deporte. Mientras que la Unión movilizó sus ejércitos para luchar contra los enemigos externos, de forma interna conspiraciones sangrientas y un hombre se presenta como el legendario Bayaz, el primero de los reyes magos, de volver del exilio después de siglos. Quienquiera que sea, su presencia hará que la vida de Glokta, Jezal y Logen mucho más difícil. Ahora la línea que separa el villano del héroe puede ser muy bien también.

Así es la sinopsis de “The Blade Itself” (El poder de la espada), el primer libro de la trilogía de “La Primera Ley” (La Primera Ley). Publicado en 2006, este primer libro se disparó Joe Abercrombie a ser considerado uno de los más grandes representantes entre los jóvenes autores contemporáneos de éxito, puesta literatura para adultos. Nacido en Lancaster – ciudad en la que vivió el monarca HenriqueVII que dio a la dinastía Tudor durante el reino de Inglaterra – el último día de 1974, el escritor se une a nombres como Naomi Novik, China Miéville, Justin Cronin, Michael J. Sullivan, Peter V. Brett, Brandon Sanderson y Mark Lawrence a la vanguardia de LitFan.

En 2007 publicó “antes de que se cuelgan” (Antes de que el verdugo) y en 2008 completó la trilogía con “último argumento de los reyes” (El Choque de Reyes). El primer volumen de la trilogía, se ha traducido a 25 idiomas. A principios de 2008 Abercrombie fue uno de los colaboradores del documental “Mundos de Fantasía” para la BBC, en colaboración con otros autores como Michael Moorcock, Terry Pratchett y China Miéville.

Los libros de la trilogía, contiene altas dosis de secretos, mentiras, traiciones y guerras. Muchas guerras ya sea inminente contra emperadores autoproclamados, o incluso la más común de las guerras de poder y ego. Las ya páginas son intensas, desgarradora y con un toque de sadismo, que nos hace rodar nuestros pensamientos. Esto en cuanto a su formación en psicología, Abercrombie crea personajes completamente diferentes y, al mismo tiempo, que complementan el conjunto, cuyas actitudes a veces hacen que nuestro interior se vuelven del revés y luego rollo. Los personajes son complejos y viril, pero en algún momento nos dejan falta la presencia femenina. Es de destacar que las mujeres en la serie son increíbles, pero podrían estar en mayor número.

Los protagonistas:

Logen Ninefingers es un guerrero medieval típica con forma de crudo y de gran corazón, con lealtad al grupo y una historia llena de pérdidas, las luchas y las cicatrices. del hombre frío e inhóspito norte, haciéndonos recordar una versión más áspera de Ned Stark (personaje creado por George Martin “Canción de hielo y fuego”).

Capitán Dan Jezal Luthar se introduce, pulido en exceso, elitista y arrogante de leer varios pasajes de Jezal, vamos a perforar el mentón aristocrático. Todavía hay un factor agravante. Dijo que la familia “compró” su lugar en el ejército.

Volvimos a Sand dan Glokta probablemente el favorito de la mayoría de los lectores. A pesar de que es un torturador despiadado y sin ninguna piedad por sus víctimas. Hay algo especial en él. Puede ser su sarcasmo perfecto o su espectacular humor negro, lo que le convierte en un verdadero psicópata (recordando nuestra “querida” Dr. Hannibal Lecter, interpretado por Mads Mikkelsen sensacional en serie Hannibal). Puede parecer también es un personaje típico: lo torturado que se convirtió en verdugo, pero demuestra el progreso de págnas que no es “normal” es.

Entonces tenemos Hierro Maljinn una antigua esclava que fue perseguida por los soldados Gurkish. También Mago Bayaz, Major Polen West, Malacus Quai y muchos otros que deberíamos dejar a todos encantados y esmaltes.

Si te gustó “Canción de Hielo y Fuego” (Canción de Hielo y Fuego) George Martin – quien dirigió la premiada serie de HBO y de moda “Juego de Tronos” podrán disfrutar de la primera trilogía escrita por el inglés J Abercrombie – uno juvenil poco, pero tan denso y abrumadora.

Espero que hayan disfrutado el post de hoy? Lee y deja tu comentario.

Hasta la próxima aventura.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

http://desbravandolivros.blogspot.com.br/2014/03/resenha-o-poder-da-espada-joe.html

https://dragonmountbooks.files.wordpress.com/2013/06/o-poder-da-espada.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/07/5cb9e-o2bpoder2bda2bespada_cover2b2.jpeg

https://es.wikipedia.org/wiki/Canci%C3%B3n_de_hielo_y_fuego#/media/File:George_R.R._Martin_at_Archipelacon.jpg

https://www.quora.com/What-fantasy-or-science-fiction-novel-s-would-you-like-to-see-adapted-to-a-movie-or-TV-series-format?_escaped_fragment_=n=24

https://dragonmountbooks.files.wordpress.com/2013/08/map_first_law_by_scubamarco.jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/Joe_Abercrombie

https://pt.wikipedia.org/wiki/A_Song_of_Ice_and_Fire#/media/File:As_Cr%C3%B4nicas_de_Gelo_e_Fogo_livros.jpg

http://culturaproximaleitura.com/wp-content/uploads/2015/02/Resenha-Trilogia-A-Primeira-Lei-O-Duelos-dos-Reis-Joe-Abercrombie-Livro-Capa.jpg

https://dragonmountbooks.files.wordpress.com/2013/08/thebladeitself.jpg

http://baixarebook.com/wp-content/uploads/2016/02/Livro-Antes-da-forca-%E2%80%93-Joe-Abercrombie-PDF-MOBI-LER-ONLINE.jpg

https://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Abercrombie

http://www.joeabercrombie.com/wp-content/uploads/2014/03/uk-orig-before-they-are-hanged.jpg

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/61-wHhUJivL._SX342_BO1,204,203,200_.jpg

http://www.sempreromantica.com.br/2015/04/trilogia-primeira-lei-o-poder-da-espada.html

https://br.pinterest.com/pin/352336370826792562/ (Steven Belledin)

http://www.baiaodeletras.com.br/wp-content/uploads/2014/11/Glokta-750×400.png

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/2f/54/22/2f54223e8f5070782a96939668c28207.jpg

http://www.joeabercrombie.com/wp-content/themes/NewJoeAbercrombie/author/joeabercrombie-c1-300dpi.jpg

http://www.joeabercrombie.com/books/the-first-law/the-blade-itself/

https://lifeasadigitalsalad.files.wordpress.com/2013/10/guild_wars_2_502406_full.jpg

 

Anúncios