Tags

, , , ,

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Logo PHANTASTICUS 1

Versão em português: Um feitiço que nos envolve de paixão e magia.

Olá amigxs!! Todxs bem? Hoje o PHANTASTICUS traz um pouco de feitiço e fantasia para preencher nossos dias.

Uma insólita história de amor e magia.  Eles lutam desesperadamente para se livrarem de um feitiço que foi lançado pelo poderoso e maquiavélico Bispo de Áquila. O enredo fala da paixão – quase – impossível da bela Lady Isabeau e o Capitão da Guarda Etienne Navarre.

eb98a98e-0862-4110-b3ab-ce33522717b2

Ladyhawke (No Brasil, O Feitiço de Áquila (publicado em1985)

Durante o dia, Isabeau toma a forma de um falcão retomando a própria aparência ao pôr-do-sol. Navarre, por sua vez, torna-se um lobo, que só recupera a forma humana ao alvorecer de cada dia.

Ladyhawke by anotherwanderer on DeviantArt

O Feitiço de Áquila se passa na França, mais precisamente em Áquila, vila controlada com mãos de ferro pelo Bispo. A trama gira em torno do amor entre Isabeau e Navarre, que há dois anos antes da estória começar foram enfeitiçados pelo Bispo e condenados a viverem as 24 horas do dia juntos, mas sem terem como se tocar. Durante o dia Navarre tem uma águia como companheira e durante a noite, Isabeau tem a companhia de um lobo. Navarre busca vingança contra o Bispo de Áquila e ao voltar para a cidade encontrar, Philippe Gaston, um ladrão fugitivo, cuja façanha foi conseguir escapar da prisão, algo nunca conseguido por nenhum condenado.

Ladyhawke by HollyTheTerrible

A trama se desenvolve em um ótimo ritmo, que prende a atenção, mas não tem todos os requintes dos livros e das histórias de fantasia. Uma leitura leve e agradável para estes dias difíceis.

Gaston, conhecido como Rato, é a personagem mais divertido e agitado da obra. Ele possui uma esperteza e uma ingenuidade bem genuínas e suas conversas com Deus são bem humoradas e cheias de uma ternura e uma fé, que não se consegue imaginar em um ladrão como ele. Enquanto o Bispo é a figura mais detestável da trama, que usa do seu poder e da religião para conseguir o que quer.  Navarre e Isabeau fazem uma versão mais fantasiosa de Romeu e Julieta e rendem ótimos momentos para a trama também.

joan-d-vinge-5

O tema universal do amor impossível é o fio condutor desse romance escrito pela escritora americana Joan Carol Dennison Vinge, que se inspirou em lendas medievais para escrever a bela história.  A autora é renomada e por muitos anos esteve com seus romances arrebanhando premiações e indicações no Hugo e Nebula Awards.

Ladyhawke (1985)

O livro foi adaptado e seguiu para o cinema em 1985 e rendeu uma das histórias de amor mais vistas da telona. Com direção de Richard Donner e tendo no elenco o promissor (naquele ano) Matthew Broderick, além do grande Rutger Hauer e Michelle Pfeiffer como protagonistas.

115° O Feitiço de Áquila

É uma linda história que serve para nos dar um pouco de esperança nestes dias difíceis.  Vou terminando o post, mas gostaria de deixar uma mensagem simples mas impactante.

“A vida real do ser humano consiste em ser feliz, principalmente por estar sempre na esperança de sê-lo muito em breve.” Do grande escritor Edgar Allan Poe.

Espero que tenham gostado do post.  Leiam o post, leiam o livro.  Vejo todos vocês no próximo post.

Cortizo I

Jota Cortizo

Versión española: Un hechizo que nos envuelve con pasión y magia.

¡¡Hola, amigos!! ¿Todxs está bien? Hoy PHANTASTICUS trae un pequeño hechizo y fantasía para llenar nuestros días.

Una historia inusual de amor y magia. Luchan desesperadamente por deshacerse de un hechizo que fue lanzado por el poderoso y maquiavélico obispo de Aquila. La trama habla de la pasión casi imposible de la bella Lady Isabeau y el Capitán de la Guardia Etienne Navarra.

Ladyhawke (En Brasil, El hechizo de Aquila (publicado en 1985)

Durante el día, Isabeau toma la forma de un halcón, reanudando su aparición al atardecer. Navarra, a su vez, se convierte en un lobo, que solo recupera su forma humana al amanecer de cada día.

El encanto de Aquila tiene lugar en Francia, más precisamente en Aquila, un pueblo controlado por el obispo con manos de hierro. La trama gira en torno al amor entre Isabeau y Navarra, quienes dos años antes de que comenzara la historia fueron embrujados por el obispo y condenados a vivir juntos las 24 horas del día, pero sin tocarlos. Durante el día, Navarra tiene un águila como acompañante y durante la noche, Isabeau tiene la compañía de un lobo. Navarra busca venganza contra el obispo de Aquila y al regresar a la ciudad para encontrar a Philippe Gaston, un ladrón fugitivo, cuya hazaña fue escapar de la prisión, algo que ningún convicto logró nunca.

La trama se desarrolla a un gran ritmo, lo que capta la atención, pero no tiene todos los refinamientos de libros e historias de fantasía. Una lectura ligera y agradable para estos días difíciles.

Gaston, conocido como Rato, es el personaje más divertido y agitado de la obra. Él tiene un ingenio e ingenio muy genuinos y sus conversaciones con Dios son humorísticas y llenas de ternura y fe, lo que no puedes imaginar en un ladrón como él. Mientras que el obispo es la figura más detestable en la trama, usa su poder y religión para obtener lo que quiere. Navarre e Isabeau hacen una versión más fantasiosa de Romeo y Julieta y también ofrecen grandes momentos para la trama.

El tema universal del amor imposible es el hilo principal de esta novela escrita por la escritora estadounidense Joan Carol Dennison Vinge, quien se inspiró en las leyendas medievales para escribir la bella historia. La autora es reconocida y durante muchos años ha estado con sus novelas reuniendo premios y nominaciones en los Premios Hugo y Nebula.

El libro fue adaptado y seguido para el cine en 1985 y produjo una de las historias de amor más vistas en la pantalla grande. Dirigida por Richard Donner y con el prometedor (ese año) Matthew Broderick, así como el gran Rutger Hauer y Michelle Pfeiffer como protagonistas.

Es una hermosa historia que sirve para darnos un poco de esperanza en estos días difíciles. Termino la publicación, pero me gustaría dejar un mensaje simple pero impresionante.

“La vida real del ser humano consiste en ser feliz, principalmente porque siempre espera ser feliz muy pronto”. Del gran escritor Edgar Allan Poe.

Espero que hayas disfrutado el post. Lee el post, lee el libro. Nos vemos en el próximo post.

Jota Cortizo

 

Fontes/fuentes:

Imagem principal – aescotilha.com.br/wp-content/uploads/2018/04/literatura-fantastica-introducao-parte-1.png

Capa: images.alphacoders.com/105/thumb-1920-1053712.jpg

 

i.pinimg.com/originals/ac/2f/94/ac2f9498e50de95651ccf513cfbd4f73.png

dragonmountbooks.wordpress.com/2013/05/08/resenha-o-feitico-de-aquila/

pt.qwe.wiki/wiki/Joan_D._Vinge

i.pinimg.com/236x/15/3c/59/153c590dbd1a31c033e79dde8beb863f.jpg

i.pinimg.com/564x/56/dd/63/56dd63e0c5fd3b5ea3147996dbfdf1c2.jpg

i.pinimg.com/236x/80/b6/b7/80b6b72f89a6f6a6f4306928cff573a7.jpg

i.pinimg.com/236x/19/70/28/1970286be4794ae25beb0242897e1f1f.jpg

quotationof.com/images/joan-d-vinge-5.jpg

planocritico.com/critica-o-feitico-de-aquila/

en.wikipedia.org/wiki/Joan_D._Vinge