A Câmara Secreta

Tags

20 anos, Ficção Científica, harry potter, horror, livros, magia, Potter, Rowling, sci fi

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES:

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL.

Versão em português: A Câmara Secreta.

Olá a todos! Hoje, o PHANTASTICUS vai explorar um dos ótimos livros da escritora britânica JK Rowling.

“Harry Potter and the Chamber of Secrets” (Harry Potter e a Câmara Secreta, no Brasil).

Melhor! Não iremos explorar todo o livro, mas um “pedacinho” que representou um grande turbilhão de ações e emoções.

Hoje, vamos falar da câmara secreta – ou dos segredos.  Vamos falar de tudo que a “câmara” trouxe à tona.

O livro foi publicado em julho de 1998 e é o segundo livro da série “Harry Potter”.   A obra completou 20 anos e mereceu diversas homenagens – inclusive uma edição com capas diferenciadas para cada casa de Hogwarts.

Rowling, foi extremamente feliz na história e na argumentação deste livro (assim como da série inteira).  Potter e sua turma enfrentam um dos seus grandes inimigos, vindo na pior forma – através da memória contida em um diário enfeitiçado.  Obra do grande bruxo do mal, Voldemort, em sua primeira horcrux, ainda como Tom Marvolo Riddle.

Explicações: Já falamos diversas vezes sobre horcrux, mas se você quiser relembrar, vá até o post “A Maldição Inimaginável da Horcrux”.

jotacortizo.wordpress.com/2017/04/15/a-maldicao-inimaginavel-da-horcrux/

Antes lenda e depois, comprovadamente, uma verdade, a câmara foi criada sob as masmorras da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts durante a Idade Média por Salazar Slytherin (Sonserina, no Brasil), que discordou dos outros três fundadores da Escola, em relação a quem poderia ser admitido em Hogwarts – era um forte defensor do “sangue puro”.  Salazar deixou Hogwarts, mas antes de partir, construiu a câmara no subterrâneo do castelo e lá deixou um dos grandes seres mitológicos a guardá-la e, também, com uma missão tenebrosa.  Slytherin deixou o monstro para, supostamente, limpar a escola de todos os nascidos-trouxas. Somente o herdeiro do fundados poderia abrir a câmara secreta, através do uso de ofidioglossia.

O monstro deixado por Salazar era um basilisco – uma serpente lendária desde os tempos remotos da Grécia antiga.  A fera, era capaz de matar com um simples olhar direto.

Ao longo dos séculos após a morte de Salazar, muitos diretores conduziram buscas na escola para encontrar a câmara. Nenhuma, no entanto, teve sucesso, e a câmara foi descartada como mera lenda por muitos e muitos séculos. Até que foi aberta em 1943 e, depois, 1992, revelando-se desta forma, muito real.  Há estudos e teorias da abertura da câmara em outras oportunidades.  Um estudante chamado Corvinus Gaunt – que era um descendente direto de Slytherin, pode tê-la aberto por volta dos anos 1700, acessando a câmara por um simples alçapão, que com o tempo – e a modernização dos encanamentos – se “perdeu” e deu origem a entrada conhecida – dentro do banheiro feminino.

Curiosidades: 1. Ofidioglossia é a capacidade natural de falar a língua de cobra, o idioma de serpentes, e etc…  2. A casa Gaunt, era descendente direta da relação entre Salazar Slytherin e os Peverell.  Este mesmo ramo se cruzou em dado momento com os Riddle e daí, viria a surgir Tom Marvolo Riddle, muito tempo depois conhecido como Lord Voldemort.

Voltando, como dissemos, a câmara “voltou” a ser aberta entre1942-1943 por Tom Riddle, quando tinha dezesseis anos.  Foi quando ele estava em seu quinto ano, em Hogwarts, Riddle localizou a entrada secreta da câmara, durante sua pesquisa sobre sua herança e foi capaz de controlar o Basilisco como ele era o herdeiro de Slytherin. Riddle soltou o Basilisco na escola e feriu a muitos.

Curiosidade: Através de Mérope Gaunt, sua mãe e uma bruxa, Riddle era o último descendente direto de Salazar Slytherin, e, assim como seu ancestral, ele desejava ver os nascidos-trouxas expulsos de Hogwarts.

A última vítima da fera – neste período – foi uma estudante chamada Myrtle Elizabeth Warren (no Brasil Murta Warren), que foi morta no banheiro das meninas. Hogwarts deveria ser fechada, o que incomodou Riddle, que não queria voltar para o orfanato trouxa em que foi criado. Ele enquadrou seu colega Rúbeo Hagrid, que havia escondido um animal de estimação chamado Aragogue. Riddle convenceu o diretor na época, Armando Dippet, de que Aragogue era o monstro que aterrorizava a escola. Hagrid foi expulso injustamente, e Riddle recebeu um prêmio especial por “Serviços Prestados à Escola”.

Curiosidade: Murta se tornou o conhecido fantasma “Moaning Myrtle” (no Brasil a Murta, que geme)

Alvo Dumbledore, então professor de Transfiguração, desconfiou de Riddle e manteve-se atento a ele depois disso. Como não era mais seguro abrir a Câmara Secreta, Riddle, não querendo que sua pesquisa fosse em vão, criou um diário no qual preservar seu eu de dezesseis anos e esperava que um dia levasse alguém a terminar o trabalho de Salazar. Deste diário também foi feito uma Horcrux a partir do assassinato de Murta.

Observação: Em algum momento entre a morte de Murta e o ano letivo 1992-1993, a Câmara inundou-se em circunstâncias desconhecidas.

A Câmara foi reaberta em 1992, quando o enfeitiçado diário de Tom Riddle foi “dado” a Gina Weasley, uma aluna do primeiro ano da Gryffindor (Grifinória, no Brasil), por Lúcio Malfoy, que o colocou em seu caldeirão quando viu seus outros livros de feitiços na loja “Floreios e Borrões”. Gina caiu sob influência do diário e foi forçada a vandalizar a escola pintando mensagens aterrorizantes nas paredes do corredor. A primeira mensagem dizia: “A Câmara Secreta foi aberta. Inimigos do herdeiro, cuidado”. Foi também ela, que sob a influência maligna do diário, abriiu a Câmara Secreta e deixou o Basilisco sair. Desta forma, as pessoas que olharam para ele (de diferentes maneiras), ficaram petrificadas. Coliin Creevey, Justino Finch-Fletchley, Penélope Clearwater e Hermione Granger, bem como fantasma Nicholas de Mimsy-Porpington e a gata de Argo Filch, Madame Norra. Mais tarde, seu estado de saúde foi restaurado através do uso do Tônico Restaurador de Mandrágoras. Felizmente, ninguém foi morto neste período.

Atenção para spoiler – isto se existir alguém que não tenha lido (ou visto o filme): Uma vez na Câmara, Harry encontrou a memória de Tom Riddle, que foi preservada no diário. Uma Gina quase morta jazia por perto, cuja força vital estava lentamente sendo drenada. Quando Gina ficou mais fraca, Riddle ficou mais forte. Riddle então revelou que ele era, de fato, Lord Voldemort (reorganizando as letras de seu nome de “Tom Servolo Riddle” para “Eis Lord Voldemort”) e então convocou o basilisco. Harry, depois que soube que o contato visual com o basilisco seria fatal, fugiu disso e foi ajudado pela chegada oportuna de Fawkes, a Fênix de Dumbledore que arrancou os olhos do basilisco.

Capaz de olhar livremente, Harry lutou contra o Basilisco com a espada de Godric Gryffindor (fundador de sua casa e grande adversário de Salazar Slytherin, que se materializou no Chapéu Seletor, trazido por Fawkes para o interior da câmara. Enquanto Harry empalava o basilisco, uma presa apunhalou seu braço no processo. Perto da morte, Harry usou a presa para apunhalar o diário, que jorrou sangue negro como tinta, e a lembrança de Riddle preservada nele foi destruída. Essa ação também efetivamente destruiu o fragmento da alma de Voldemort, já que o veneno de basilisco é uma das substâncias capazes de destruir as Horcruxes. Depois da luta com o basilisco, as lágrimas de Fawkes cicatrizaram a ferida de Harry, e ele, Gina, saíram da câmara.

Ufa! Não tem como dizer que é demais!!

O livro é incrível e explora, além da câmara e de Voldemort em sua versão jovem, temos um carro voador, o aniversário “não comemorado” de Harry Potter, o surgimento do elfo doméstico Dobby, um salgueiro lutador e muita coisa mais – e isto tudo completou 20 anos de sua primeira publicação.  Muito show!

Atualmente, 21 anos após o lançamento do primeiro Harry Potter, toda a obra já foi traduzida para mais de 70 idiomas e já ultrapassou quinhentos milhões de livros vendidos em todo o mundo.

Terminamos. Que tal, gostou do post? Aproveite entre no blog e leia quantos posts você quiser.  E deixe seu comentário. É muito importante.  Se preferir, deixe uma sugestão. Te encontro no próximo post.

Hoje, são comemorados em todo o mundo, o centenário do fim da Primeira Grande Guerra Mundial.  O conflito que envolveu grande parte do mundo no maior conflito militar até então. Iniciou em 28 de julho de 1914, com o assassinato do arquiduque Francisco Fernando da Áustria, herdeiro do trono austro-húngaro.  Terminou em 11 de novembro de 1918 deixando um rastro de mais de 9 milhões de pessoas (entre civis e militares) mortas. O número de feridos, entre civis e militares, ficou em cerca de 30 milhões.  Que possamos nos lembrar, SEMPRE, e reverter nossas ações, SEMPRE, em busca da paz e da concórdia.

Jota Cortizo

Versión española: La Cámara Secreta.

¡Hola a todos! Hoy, el PHANTASTICUS va a explorar uno de los grandes libros de la escritora británica JK Rowling.

“Harry Potter and the Chamber of Secrets” (Harry Potter y la Cámara Secreta, en Brasil).

¡Mejor! No vamos a explorar todo el libro, sino un “pedacito” que representó un gran torbellino de acciones y emociones.

Hoy, vamos a hablar de la cámara secreta – o de los secretos. Vamos a hablar de todo lo que la “cámara” trajo a la superficie.

El libro fue publicado en julio de 1998 y es el segundo libro de la serie “Harry Potter”. La obra cumplió 20 años y mereció diversos homenajes – incluso una edición con capas diferenciadas para cada casa de Hogwarts.

Rowling, fue extremadamente feliz en la historia y en la argumentación de este libro (así como de la serie entera). Potter y su clase se enfrentan a uno de sus grandes enemigos, venido en la peor forma – a través de la memoria contenida en un diario hechizado. Obra del gran mago del mal, Voldemort, en su primer horcrux, aún como Tom Marvolo Riddle.

Explicaciones: Ya hablamos varias veces sobre horcrux, pero si quieres recordar, ve al post “La Maldición Inimaginable de Horcrux”.

jotacortizo.wordpress.com/2017/04/15/a-maldicao-inimaginavel-da-horcrux/

En el caso de la muerte de Hogwarts durante la Edad Media por Salazar Slytherin (Sonserina, en Brasil), que discordó de los otros tres fundadores de la Escuela, en relación con la verdad, la cámara fue creada bajo las mazmorras de la Escuela de Magia y Hechicería de Hogwarts durante la Edad Media por Salazar Slytherin, a quien podría ser admitido en Hogwarts – era un fuerte defensor de la “sangre pura”. Salazar dejó Hogwarts, pero antes de partir, construyó la cámara en el subterráneo del castillo y allí dejó uno de los grandes seres mitológicos a guardarla y también con una misión tenebrosa. Slytherin dejó el monstruo para, supuestamente, limpiar la escuela de todos los nacidos-muggles. Sólo el heredero de los fundados podría abrir la cámara secreta, a través del uso de ofidioglossia.

El monstruo dejado por Salazar era un basilisco – una serpiente legendaria desde los tiempos remotos de la Grecia antigua. La fiera, era capaz de matar con una simple mirada directa.

A lo largo de los siglos después de la muerte de Salazar, muchos directores llevaron búsquedas en la escuela para encontrar la cámara. Ninguna, sin embargo, tuvo éxito, y la cámara fue descartada como mera leyenda por muchos y muchos siglos. Hasta que fue abierta en 1943 y luego 1992, revelándose de esta forma, muy real. Hay estudios y teorías de la apertura de la cámara en otras oportunidades. Un estudiante llamado Corvinus Gaunt -que era un descendiente directo de Slytherin, puede haberla abierto alrededor de los años 1700, accediendo a la cámara por una simple trampa, que con el tiempo -y la modernización de las tuberías- se “perdió” de origen a la entrada conocida – dentro del baño femenino.

Curiosidades: 1. Ofidioglossia es la capacidad natural de hablar la lengua de serpiente, el idioma de serpientes, etc … 2. La casa Gaunt, era descendiente directo de la relación entre Salazar Slytherin y los Peverell. Esta misma rama se cruzó en un momento dado con los Riddle y de ahí, vendría a surgir Tom Marvolo Riddle, mucho tiempo después conocido como Lord Voldemort.

. Volviendo, como dijimos, la cámara “volvió” a ser abierta entre 1942-1943 por Tom Riddle, cuando tenía dieciséis años. Cuando él estaba en su quinto año, en Hogwarts, Riddle localizó la entrada secreta de la cámara durante su investigación sobre su herencia y fue capaz de controlar el Basilisco como él era el heredero de Slytherin. Riddle soltó el Basilisco en la escuela e hirió a muchos.

Curiosidad: A través de Mérope Gaunt, su madre y una bruja, Riddle era el último descendiente directo de Salazar Slytherin, y, al igual que su ancestral, deseaba ver a los nacidos-muggles expulsados ​​de Hogwarts.

La última víctima de la bestia – en este período – fue una estudiante llamada Myrtle Elizabeth Warren (en Brasil Murta Warren), que fue muerta en el baño de las niñas. Hogwarts debía ser cerrada, lo que incomodó a Riddle, que no quería volver al orfanato traga en el que fue criado. Él encajó a su compañero Rúbeo Hagrid, que había escondido una mascota llamada Aragog. Riddle convenció al director en la época, Armando Dippet, de que Aragog era el monstruo que aterrorizaba la escuela. Hagrid fue expulsado injustamente, y Riddle recibió un premio especial por “Servicios prestados a la escuela”.

Curiosidad: Murta se convirtió en el conocido fantasma “Moaning Myrtle” (en Brasil la Murta, que gime)

Dumbledore, entonces profesor de Transfiguración, desconfió de Riddle y se mantuvo atento a él después de eso. Como no era más seguro abrir la Cámara Secreta, Riddle, no queriendo que su investigación fuera en vano, creó un diario en el que preservar su yo de dieciséis años y esperaba que un día llevara a alguien a terminar el trabajo de Salazar. De este diario también se hizo un Horrocrux a partir del asesinato de Murta.

Observación: En algún momento entre la muerte de Murta y el año escolar 1992-1993, la Cámara se inundó en circunstancias desconocidas.

La Cámara fue reabierta en 1992, cuando el hechizado diario de Tom Riddle fue “dado” a Gina Weasley, una alumna del primer año de Gryffindor (Gryffindor (Gryffindor, en Brasil), por Lúcio Malfoy, que lo colocó en su caldero cuando vio a sus otros libros de hechizos en la tienda “Floreios y Borrones”. Gina cayó bajo la influencia del diario y fue forzada a vandalizar la escuela pintando mensajes aterrorizantes en las paredes del corredor. El primer mensaje decía: “La Cámara Secreta fue abierta, enemigos del heredero, cuidado”. Fue también ella, que, bajo la influencia maligna del diario, abrió la Cámara Secreta y dejó el Basilisco salir. De esta forma, las personas que lo miraron (de diferentes maneras), quedaron petrificadas. Coliin Creevey, Justino Finch-Fletchley, Penélope Clearwater y Hermione Granger, así como el fantasma Nicholas de Mimsy-Porpington y la gata de Argo Filch, Madame Norra. Más tarde, su estado de salud fue restaurado a través del uso del Tónico Restaurador de Mandrágoras. Afortunadamente, nadie fue muerto en este período.

– Advertencia para spoiler – esto si hay alguien que no ha leído (o visto la película): Una vez en la Cámara, Harry encontró la memoria de Tom Riddle, que fue preservada en el diario. Una Gina casi muerta yacía cerca, cuya fuerza vital estaba lentamente siendo drenada. Cuando Gina se quedó más débil, Riddle se puso más fuerte. Riddle entonces reveló que él era, de hecho, Lord Voldemort (reorganizando las letras de su nombre de “Tom Servolo Riddle” a “Eis Lord Voldemort”) y entonces convocó al basilisco. Harry, después que supo que el contacto visual con el basilisco sería fatal, huyó de eso y fue ayudado por la llegada oportuna de Fawkes, el Fénix de Dumbledore que arrancó los ojos del basilisco.

En el momento en que Harry empató el basilisco, Harry luchó contra el Basilisco con la espada de Godric Gryffindor (fundador de su casa y gran adversario de Salazar Slytherin, que se materializó en el Sombrero Selector, traído por Fawkes al interior de la cámara. una presa apuñaló su brazo en el proceso, cerca de la muerte, Harry usó la presa para apuñalar el diario, que manchó sangre negra como tinta, y el recuerdo de Riddle preservado en él fue destruido, esa acción también efectivamente destruyó el fragmento del alma de Voldemort, ya que el veneno de basilisco es una de las sustancias capaces de destruir las Horcruxes. Después de la lucha con el basilisco, las lágrimas de Fawkes cicatrizaron la herida de Harry, y él, Gina, salieron de la cámara.

¡Uf! ¡No tiene como decir que es demasiado!

El libro es increíble y explora, además de la cámara y de Voldemort en su versión joven, tenemos un coche volador, el aniversario “no conmemorado” de Harry Potter, el surgimiento del elfo doméstico Dobby, un sauce luchador y mucho más – y esto todo ha cumplido 20 años de su primera publicación. ¡Un gran espectáculo!

Actualmente, 21 años después del lanzamiento del primer Harry Potter, toda la obra ya ha sido traducida a más de 70 idiomas y ha superado quinientos millones de libros vendidos en todo el mundo.

Terminamos. ¿Qué tal, le gustó el post? Aprovechar el blog y leer la cantidad de mensajes que desea. Y deje su comentario. Es muy importante. Si lo prefiere, deje una sugerencia. Te encuentro en el próximo post.

Hoy, se conmemoran en todo el mundo, el centenario del fin de la Primera Gran Guerra Mundial. El conflicto que involucró gran parte del mundo en el mayor conflicto militar hasta entonces. Inició el 28 de julio de 1914, con el asesinato del archiduque Francisco Fernando de Austria, heredero del trono austrohúngaro. Terminó el 11 de noviembre de 1918 dejando un rastro de más de 9 millones de personas (entre civiles y militares) muertas. El número de heridos, entre civiles y militares, quedó en unos 30 millones. Que podamos recordarnos, SIEMPRE, y revertir nuestras acciones, SIEMPRE, en busca de la paz y la concordia.Jota Cortizo

Fontes e imagens/fuentes e imágenes:

Imagem principal – pinterest.pt/pin/317574211210331427/

pt-br.harrypotter.wikia.com/wiki/Casa_Gaunt

images-submarino.b2w.io/produtos/01/00/item/132468/3/132468393SZ.jpg

deusmelivro.com/wp-content/uploads/2014/11/harry-potter-e-a-camara-dos-segredos-featured.jpg

vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/18/DOBBY2.jpg/revision/latest?cb=20161215055153

pt-br.harrypotter.wikia.com/wiki/Câmara_Secreta

i.pinimg.com/originals/0d/bd/01/0dbd01608a0c95322e04fdccbcf5c8db.jpg

pt.wikipedia.org/wiki/Basilisco

1.bp.blogspot.com/-1pwxqGkXaLo/UzMCfcYSlyI/AAAAAAAACyE/XZv-6FuBqRM/s1600/a+camara+secreta+foi+aberta.jpg

acrobatadasletras.com.br/2014/03/resenha-harry-potter-e-camara-secreta.html

becoliterario.com/resenha-harry-potter-e-a-camara-secreta-j-k-rowling/

hogwartshabinfo.weebly.com/uploads/8/2/0/6/8206663/3546682_orig.jpg

images6.fanpop.com/image/photos/39300000/Tom-Marvolo-Riddle-tom-riddle-39320574-500-382.png

images.livrariasaraiva.com.br/imagemnet/imagem.aspx/?pro_id=7462478&qld=90&l=430&a=-1

images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51rV05M%2BR%2BL._SX322_BO1,204,203,200_.jpg

blogdoscaloiros.blogs.sapo.pt/tag/saga+harry+potter

vignette3.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/36/Grand_Staircase.jpg/revision/latest?cb=20140121001304

upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/9/97/Capa_HP2.jpg

1.bp.blogspot.com/-Z0nu8T_IKU0/WlZUnxUGXzI/AAAAAAAA0XA/S-cdeyghiiY1u-sw2eSuF3iTngtEBPtiwCLcBGAs/s1600/chambers.png

i.ytimg.com/vi/yMGRV8v3BBs/maxresdefault.jpg

Os Fantasmas de Hogwarts

Tags

Fantasma, Ficção Científica, harry potter, livros, Rowling, sci fi

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: Os Fantasmas de Hogwarts.

Hoje o PHANTASTICUS vai falar de um tema especial e pouco (ou nada) explorado pelo cinema na saga Harry Potter. Com vocês ….. A trupe de fantasmas da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts.

Consideração: Hogwarts é o lugar habitado mais assombrado da Grã-Bretanha. O castelo é um lugar simpático aos fantasmas, já que os habitantes vivos tratam seus amigos mortos com tolerância e até afeição, mesmo que já tenham ouvido as mesmas recordações inúmeras vezes.

Bem, vamos começar.  Cada uma das quatro casas de Hogwarts tem seu próprio fantasma. A Slytherin (Sonserina) dispõe do The Bloody Baron (Barão Sangrento), coberto de manchas prateadas de sangue. Ele é o único na escola que consegue realmente controlar Pirraça.

A menos falante dos fantasmas é a The Grey Lady (Dama Cinzenta), bela e de cabelos longos.  Ela é o fantasma da casa da Ravenclaw (Corvinal). Ela é filha da fundadora de Hogwarts, Rowena Ravenclaw. Voldemort encontrou o diadema e o transformou em uma Horcrux. Helena Ravenclaw deu a Harry informações que o ajudaram a encontrar o diadema durante a Batalha de Hogwarts.

Curiosidade: No último livro da série se descobre que as manchas de sangue do Barão surgiram de um conflito que tivera com Helen Ravenclaw, Querendo ser mais inteligente e importante que a mãe, Helena havia roubado o diadema mágico de Rowena e fugido, e se escondeu em uma floresta na Albânia. À beira da morte, Rowena pediu ao Barão que trouxesse Helena de volta para que visse a filha pela última vez, confiando que ele não descansaria até fazer o que ela pedira. O Barão sempre amara Helena, mas sempre teve suas propostas amorosas recusadas. O Barão encontrou-a em uma floresta, mas ela não quis voltar. Conhecido por seu temperamento colérico, e com inveja da liberdade de Helena. Ele acabou à matando. Ao ver o que fez e cheio de culpa, apanhou a arma que usara para matar Helena e se suicidou. Até hoje anda pelo castelo arrastando correntes como um ato de penitência.

Helena e o Barão mais tarde voltaram para Hogwarts como fantasmas. Por séculos a Dama recusou-se a responder sobre a localização do diadema, somente contando a um aluno – Tom Riddle, que após achar o diadema tornou-o uma Horcrux, e escondeu-o na Sala Precisa de Hogwarts.

A casa da Hufflepuff (Lufa-Lufa) é assombrada pelo The Fat Friar (Frei Gorducho), executado porque os clérigos anciões suspeitaram de sua habilidade de curar a varíola apenas tocando nos camponeses com uma vareta e por causa de seu pouco aconselhável hábito de tirar coelhos do cálice de comunhão. Embora seja, em geral, bastante afável, o Frei Gorducho ainda lamenta o fato de nunca ter sido promovido a cardeal.  É alegre e bastante indulgente. Em Harry Potter e a Pedra Filosofal quando os primeiranistas estão esperando pela professora McGonagall voltar e os fantasmas passam por eles, Frei Gorducho está pedindo para que dessem uma segunda chance a Pirraça, o poltergeist, apesar dos problemas causados por ele.

A casa Gryffindor (Grifinória) é o lar de Nearly Headless Nick (Nick-Quase-sem-Cabeça), que, em vida, fora o Sir Nicholas de Mimsy-Porpington. Um bocadinho esnobe e um bruxo menos habilidoso do que se imaginava, Sir Nicholas, em vida, orbitava a corte de Henrique VII até que sua tentativa tola de embelezar magicamente uma dama-de-honra fez com que brotassem presas na pobre moça. Sir Nicholas teve sua varinha confiscada e foi executado incompetentemente (foram 45 golpes com um machado cego) em 31 de outubro de 1492. Por isso, sua cabeça está presa por um, e apenas um, nervo ao resto do corpo, retendo sua cabeça dependurada por um pedacinho ínfimo de pele e tendão. Ele sofre dum senso de inadequação em relação aos fantasmas verdadeiramente sem cabeça.

Em “Harry Potter e a Câmara Secreta”, Nick foi petrificado por olhar diretamente nos olhos do basilisco que guardava a câmara secreta do castelo, em 18 de dezembro de 1992. Só voltou ao normal em 30 de Maio de 1993.

Outro fantasma notável de Hogwarts é a Moaning Myrtle (Murta-Que-Geme), que assombra um banheiro feminino pouco frequentado. Murta ainda era uma aluna de Hogwarts quando morreu, 50 anos antes dos eventos do segundo livro. Na ocasião, ela estava se escondendo no banheiro feminino porque Olívia Hornby estava caçoando dos seus óculos. Ela estava chorando, mas, de repente, ouviu um barulho e foi averiguar quem era. Quando abriu a porta do seu cubículo ela morreu. Isso aconteceu porque Murta olhou nos olhos do basilisco.

Ela escolheu voltar à escola perpetuamente, com o objetivo de curto-prazo de assombrar sua intimidadora arquirrival Olívia Hornby. Com o passar das décadas, Murta ganhou a reputação de fantasma mais infeliz da escola, podendo geralmente ser encontrada dentro dum dos boxes do banheiro, enchendo o local com seus gemidos e lamentos.

Murta é muito importante em “Harry Potter e a Câmara Secreta”, pois ela ajuda Harry Potter, Ron Weasley. a descobrir sobre o monstro dentro da Câmara Secreta. Coincidentemente, a entrada para a Câmara Secreta é também nesse banheiro.  Murta também ajuda Harry na segunda tarefa do Torneio Tribruxo – apesar de Cedrico Diggory ter indicado a Harry que ele tomasse banho com o ovo e fornecer a senha do banheiro dos monitores, foi a Murta quem ajudou Harry a resolver o mistério sugerindo que ele abrisse o ovo debaixo da água, pois assim ouviria a voz das Sereias.

Murta aparentemente tem uma atração por Harry (ela já até o convidou para dividir o banheiro com ela se ele eventualmente morrer numa missão).

Em “Harry Potter e o Enigma do Príncipe” ela aparece para consolar Draco Malfoy, o qual estava preocupado com a tarefa que Lord Voldemort ordenou que ele cumprisse.

Ainda temos o Professor Binns, que é professor da História da Magia em Hogwarts. Ele morreu em seu sono um dia e seu fantasma simplesmente se levantou para ensinar no dia seguinte como se nada tivesse acontecido. Sua rotina não variou o menor desde então.  Não se sabe a idade do professor Cuthbert Binns dele, mas sabemos que quando morreu já era muito velho. Também não é mencionada a casa a que pertence (ou pertenceu).

Na obra de J. K. Rowling, ele é o único professor fantasma a dar aulas em Hogwarts. Dizem que certa vez adormeceu em frente à lareira e quando acordou deixou seu corpo para trás, indo dar aulas normalmente, sem perceber que morrera. Muitos se perguntam qual é a diferença entre o professor Binns vivo e ele morto, parece que não há nenhuma. Foi mencionado pela primeira vez no livro Harry Potter e a Pedra Filosofal.  Segundo o livro, ele tem uma voz de aspirador de pó velho que dá um tom mais maçante às suas aulas de História da Magia.  Sua aparência é de uma tartaruga velha e enrugada.

A grande maioria dos estudantes acha que a matéria do professor fantasma, (História da Magia) é, sem a menor dúvida, a mais chata de toda a grade escolar. Enquanto Binns mergulha nas convenções de bruxos, nas revoltas dos goblins e em outros fatos que ocorreram há séculos atrás, os alunos se entregam a um estado de semiconsciência.  O problema é que o professor apenas lê suas anotações de uma maneira totalmente aborrecida, sem a menor ênfase ou emoção.

A única coisa interessante é quando Binns entra na sala através do quadro-negro, uma vez que sendo fantasma passa por qualquer lugar, mas, depois que os alunos já viram isso umas cem vezes, deixa de ser curioso.

A coisa mais emocionante que aconteceu nas aulas de História da Magia, foi em 1992, quando Hermione perguntou ao professor Binns sobre a lenda da câmara secreta. O professor, que não é chegado a lendas e mitos e trabalha apenas com fatos reais ficou surpreso, até porque nunca antes um aluno vivo ou morto o interrompera. Mas, foi convencido a contar um pouco da história da câmara.  Essa foi a primeira vez na sua vida (ou na sua morte) que os estudantes ficaram vidrados na sua aula. Enquanto ele descrevia a história dos fundadores e um pouco da personalidade de Salazar Slytherin, entrou na lenda da criação da câmara secreta. O problema é que ele se irritou com o fato de os alunos darem tanta importância a um mito, que voltou à sua maneira chata de ensinar monologando sobre a Convenção Internacional de Bruxos de 1289, enquanto os alunos voltavam a mergulhar no torpor habitual.

Curiosidade: Toda essa história passada na aula foi inteiramente cortada da versão cinematográfica. No cinema, quem explica tudo é a professora Minerva McGonagall, interpretada pela dama do teatro inglês, Maggie Smith.

Bem, e por último, mas não menos importante, temos Peeves (Pirraça). Ele é o poltergeist – o termo Poltergeist, do idioma alemão, é traduzido como fantasma barulhento (poltern = barulhento; geist = fantasma ou espírito) – que vive na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts desde sua fundação. Sempre causando o caos e a discórdia, ele é detestado pelos alunos e funcionários da escola, principalmente por Argo Filch, o zelador. Os únicos indivíduos que Pirraça respeita são Alvo Dumbledore e o Barão Sangrento.

“Pirraça é o poltergeist mais notório e problemático da história britânica. Ao contrário da grande maioria de seus colegas, Pirraça apresenta uma forma física, embora seja capaz de ficar invisível conforme lhe seja conveniente. Sua aparência reflete sua natureza, que, como concordam todos os que o conhecem, é uma mistura bem-lograda de humor e malícia.” — Pottermore

No ano de 1995, Pirraça se juntou a alguns estudantes para pregar peças em Dolores Umbridge até ela ser expulsa, um fato inédito. Após o final da Segunda Guerra Bruxa, ele continuou a assombrar Hogwarts.

Pirraça habita a escola desde seu surgimento por torno do ano de 993, tendo “aparecido junto com o castelo”. É possível que ele tenha surgido como uma manifestação do mal comportamento dos alunos da época. Tendo assombrado Hogwarts por séculos, ele foi sinônimo de incômodo para todos os zeladores que já trabalharam lá.  No ano de 1876, o zelador Rancorous Carpe tentou capturar Pirraça com uma armadilha e expulsá-lo de uma vez por todas de Hogwarts. O plano, no entanto, deu errado, e Pirraça acabou se apossando das armas que a armadilha continha, virando o jogo a seu favor. Pirraça utilizou as armas para causar o caos e ameaçar alunos de morte, o que obrigou os funcionários a evacuarem o castelo por três dias. A situação só voltou ao normal quando Pirraça chegou a um acordo com a então diretora, Eupraxia Mole, que lhe concedia alguns benefícios em troca dele parar com os ataques.

Demais!! Eles são absolutamente demais!! Hogwarts não seria a mesma sem eles.

Para encerrar o post de hoje, uma frase para lá de inspiradora daquela que construiu tudo que escrevemos hoje no post.

“Nós não precisamos de mágica para transformar nosso mundo. Já temos o poder que precisamos dentro de nós mesmos. Nós temos o poder de imaginar o melhor.”

JK Rowling em discurso na Universidade de Harvard, em 2008.

“The Nighttime Lights at Hogwarts Castle” at “The Wizarding World of Harry Potter” at Universal Studios Hollywood.

E que tal? Gostou do post? Visite o blog e leia quantos posts você quiser.  E deixe seu comentário. É muito importante.  Se preferir, deixe uma sugestão. Te encontro no próximo post.

Jota Cortizo

Versión española: Los Fantasmas de Hogwarts.

Hoy el PHANTASTICUS va a hablar de un tema especial y poco (o nada) explorado por el cine en la saga Harry Potter. Con ustedes ….. La trupe de fantasmas de la Escuela de Magia y Hechicería de Hogwarts.

Consideración: Hogwarts es el lugar habitado más asombrado de Gran Bretaña. El castillo es un lugar simpático a los fantasmas, ya que los habitantes vivos tratan a sus amigos muertos con tolerancia y hasta afecto, aunque ya hayan escuchado los mismos recuerdos innumerables veces.

Bueno, vamos a empezar. Cada una de las cuatro casas de Hogwarts tiene su propio fantasma. La Slytherin (Sonserina) dispone de The Bloody Baron (Barón Sangriento), cubierto de manchas plateadas de sangre. Él es el único en la escuela que realmente logra controlar la Pirra.

La menos habladora de los fantasmas es la Grey Lady (Dama Gris), bella y de cabellos largos. Ella es el fantasma de la casa de Ravenclaw (Corvinal). Ella es hija de la fundadora de Hogwarts, Rowena Ravenclaw. Voldemort encontró la diadema y lo transformó en un Horcrux. Helena Ravenclaw le dio a Harry información que le ayudó a encontrar la diadema durante la Batalla de Hogwarts.

Curiosidad: En el último libro de la serie se descubre que las manchas de sangre del Barón surgieron de un conflicto que había tenido con Helen Ravenclaw, Queriendo ser más inteligente e importante que la madre, Helena había robado la diadema mágica de Rowena y huido, y se escondió en un bosque en Albania. A la orilla de la muerte, Rowena le pidió al Barón que traía a Helena de vuelta para que viera a su hija por última vez, confiando en que él no descansaría hasta hacer lo que ella había pedido. El Barón siempre amó a Helena, pero siempre tuvo sus propuestas amorosas rechazadas. El Barón la encontró en un bosque, pero ella no quiso volver. Conocido por su temperamento colérico, y con envidia de la libertad de Helena. Él acabó matándolo. Al ver lo que hizo y lleno de culpa, cogió el arma que usaba para matar a Helena y se suicidó. Hasta hoy camina por el castillo arrastrando corrientes como un acto de penitencia.

Helena y el Barón más tarde regresaron a Hogwarts como fantasmas. Por siglos la Dama se rehusó a responder sobre la ubicación de la diadema, sólo contando a un alumno – Tom Riddle, que después de encontrar la diadema lo convirtió en un Horrocrux, y lo escondió en la Sala de Hogwarts.

La casa de la Hufflepuff (Lufa-Lufa) es asombrada por el Fat Friar (Frei Gorducho), ejecutado porque los clérigos ancianos sospecharon de su habilidad de curar la viruela apenas tocando a los campesinos con una varilla y debido a su poco aconsejable hábito de sacar los conejos del cáliz de comunión. Aunque es, en general, bastante afable, el Frei Gorducho todavía lamenta el hecho de que nunca fue promovido al cardenal. Es alegre y bastante indulgente. En Harry Potter y la Piedra Filosofal cuando los primeiranistas están esperando a la profesora McGonagall volver y los fantasmas pasan por ellos, Frei Gorducho está pidiendo que dieran una segunda oportunidad a la Pirra, el poltergeist, a pesar de los problemas causados ​​por él.

La casa Gryffindor (Gryffindor) es el hogar de Nearly Headless Nick (Nick-Casi-sin-Cabeza), que, en vida, fuera el Sir Nicholas de Mimsy-Porpington. Un bocadito esnob y un brujo menos habilidoso de lo que se imaginaba, Sir Nicholas, en vida, orbitaba la corte de Enrique VII hasta que su intento tonta de embellecer mágicamente una dama de honor hizo que brotar presas en la pobre muchacha. Sir Nicholas tuvo su varita confiscada y fue ejecutada incompetentemente (fueron 45 golpes con un hacha ciego) el 31 de octubre de 1492. Por eso, su cabeza está presa por uno, y sólo uno, nervio al resto del cuerpo, reteniendo su cabeza colgada por un pedacito ínfimo de piel y tendón. Él sufre de un sentido de inadecuación en relación a los fantasmas verdaderamente sin cabeza.

En “Harry Potter y la Cámara Secreta”, Nick fue petrificado por mirar directamente a los ojos del basilisco que guardaba la cámara secreta del castillo, el 18 de diciembre de 1992. Sólo regresó a la normalidad el 30 de mayo de 1993.

Otro fantasma notable de Hogwarts es la Moaning Myrtle (Murta-Que-Geme), que asombra un baño femenino poco frecuentado. Murta todavía era una alumna de Hogwarts cuando murió, 50 años antes de los eventos del segundo libro. En la ocasión, ella se escondía en el baño femenino porque Olivia Hornby se burlaba de sus gafas. Ella estaba llorando, pero, de repente, oyó un ruido y fue a averiguar quién era. Cuando abrió la puerta de su cubículo, ella murió. Esto sucedió porque Murta miró a los ojos del basilisco.

Ella eligió volver a la escuela perpetuamente, con el objetivo de corto plazo de asombrar su intimidadora archirrival Olivia Hornby. Con el paso de las décadas, Murta ganó la reputación de fantasma más infeliz de la escuela, pudiendo generalmente ser encontrada dentro de uno de los boxes del baño, llenando el local con sus gemidos y lamentos.

Murta es muy importante en “Harry Potter y la Cámara Secreta”, ya que ayuda a Harry Potter, Ron Weasley. a descubrir sobre el monstruo dentro de la Cámara Secreta. Coincidentemente, la entrada a la Cámara Secreta es también en ese cuarto de baño. Murta también ayuda a Harry en la segunda tarea del Torneo Tribruxo – a pesar de que Cedrico Diggory le había indicado a Harry que él se bañaba con el huevo y le proporcionó la contraseña del baño de los monitores, fue a Murta quien ayudó a Harry a resolver el misterio sugiriendo que él abría el misterio ovo debajo del agua, pues así oir la voz de las sirenas.

Murta aparentemente tiene una atracción por Harry (ella ya lo invitó a dividir el baño con ella si eventualmente morir en una misión).

En “Harry Potter y el Enigma del Príncipe” aparece para consolar a Draco Malfoy, que estaba preocupado por la tarea que Lord Voldemort ordenó que cumpliera.

Todavía tenemos al Profesor Binns, que es profesor de la Historia de la Magia en Hogwarts. Él murió en su sueño un día y su fantasma simplemente se levantó para enseñar al día siguiente como si nada hubiera pasado. Su rutina no varió al menor desde entonces. No se sabe la edad del profesor Cuthbert Binns de él, pero sabemos que cuando murió ya era muy viejo. También no se menciona la casa a la que pertenece (o perteneció).

En la obra de J. K. Rowling, él es el único maestro fantasma que da clases en Hogwarts. Dicen que una vez se durmió frente a la chimenea y cuando despertó dejó su cuerpo hacia atrás, yendo a las clases normalmente, sin darse cuenta de que había muerto. Muchos se preguntan cuál es la diferencia entre el profesor Binns vivo y él muerto, parece que no hay ninguna. Fue mencionado por primera vez en el libro Harry Potter y la Piedra Filosofal. Según el libro, él tiene una voz de aspirador de polvo viejo que da un tono más embotado a sus clases de Historia de la Magia. Su apariencia es de una vieja tortuga y arrugada.

La gran mayoría de los estudiantes cree que la materia del profesor fantasma, (Historia de la Magia) es, sin la menor duda, la más aburrida de toda la rejilla escolar. Mientras Binns se sumerge en las convenciones de brujos, en las revueltas de los goblins y en otros hechos que ocurrieron hace siglos atrás, los alumnos se entregan a un estado de semiconsciencia. El problema es que el profesor sólo lee sus notas de una manera totalmente aburrida, sin el menor énfasis o emoción.

La única cosa interesante es cuando Binns entra en la habitación a través de la pizarra, ya que siendo fantasma pasa por cualquier lugar, pero después de que los alumnos ya lo ve unas cien veces, deja de ser curioso.

La cosa más emocionante que sucedió en las clases de Historia de la Magia, fue en 1992, cuando Hermione preguntó al profesor Binns sobre la leyenda de la cámara secreta. El profesor, que no es llegado a leyendas y mitos y trabaja sólo con hechos reales se sorprendió, porque nunca antes un alumno vivo o muerto lo interrumpió. Pero fue convencido de contar un poco de la historia de la cámara. Esta fue la primera vez en su vida (o en su muerte) que los estudiantes quedaron vidriados en su clase. Mientras él describía la historia de los fundadores y un poco de la personalidad de Salazar Slytherin, entró en la leyenda de la creación de la cámara secreta. El problema es que se enfadó con el hecho de que los alumnos dar tanta importancia a un mito, que volvió a su manera aburrida de enseñar monologando sobre la Convención Internacional de Brujos de 1289, mientras los alumnos volvían a sumergirse en el torpor habitual.

Curiosidad: Toda esta historia pasada en la clase fue completamente cortada de la versión cinematográfica. En el cine, quien explica todo es la profesora Minerva McGonagall, interpretada por la dama del teatro inglés, Maggie Smith.

Bueno, y, por último, pero no menos importante, tenemos Peeves (Pirraça). Es el poltergeist – el término Poltergeist, del idioma alemán, es traducido como fantasma ruidoso (polvorín = ruidoso, geist = fantasma o espíritu) – que vive en la Escuela de Magia y Hechicería de Hogwarts desde su fundación. Siempre causando el caos y la discordia, es detestado por los alumnos y funcionarios de la escuela, principalmente por Argo Filch, el conserje. Los únicos individuos que Pirraça respeta son el blanco Dumbledore y el Barón Sangriento.

“Pirraça es el poltergeist más notorio y problemático de la historia británica, a diferencia de la gran mayoría de sus colegas, Pirraça presenta una forma física, aunque es capaz de quedarse invisible según le sea conveniente. Su apariencia refleja su naturaleza, que, como concuerdan todos los que lo conocen, es una mezcla bien lograda de humor y malicia. – Pottermore

En el año 1995, Pirraça se unió a algunos estudiantes para clavar piezas en Dolores Umbridge hasta que fue expulsada, un hecho inédito. Después del final de la Segunda Guerra de Brujas, continuó asomando a Hogwarts.

Pirraça habita la escuela desde su aparición alrededor del año 993, habiendo “aparecido junto al castillo”. Es posible que haya surgido como una manifestación del mal comportamiento de los alumnos de la época. Habiendo asombrado Hogwarts por siglos, él se fue sinónimo de incomodidad para todos los cuidadores que ya trabajaron allí. En el año 1876, el guardián Rancorous Carpe intentó capturar a la Pirra con una trampa y expulsarlo de una vez por todas de Hogwarts. El plan, sin embargo, salió mal, y Pirraca acabó apoderándose de las armas que la trampa contenía, volviendo el juego a su favor. La pirámide utilizó las armas para causar el caos y amenazar a alumnos de muerte, lo que obligó a los funcionarios a evacuar el castillo durante tres días. La situación sólo volvió a la normalidad cuando Pirraça llegó a un acuerdo con la entonces directora, Eupraxia Mole, que le concedía algunos beneficios a cambio de él parar con los ataques.

¡Super!! ¡Ellos son absolutamente demasiado! Hogwarts no sería la misma sin ellos.

Para terminar el post de hoy, una frase más allá de inspiradora de aquella que construyó todo lo que escribimos hoy en el post. “No necesitamos magia para transformar nuestro mundo, ya tenemos el poder que necesitamos dentro de nosotros mismos, tenemos el poder de imaginar lo mejor.

JK Rowling en un discurso en la Universidad de Harvard en 2008.

¿Y qué tal? ¿Te gustó el post? Visita el blog y leer la cantidad de mensajes que desea. Y deje su comentario. Es muy importante. Si lo prefiere, deje una sugerencia. Te encuentro en el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

Imagem principal – pinterest.pt/pin/317574211210331427/

aminoapps.com/c/potter-amino-em-portugues/page/blog/os-fantasmas-de-hogwarts/d76j_3etbuEP8EpY3WW7jveYmBlaKmeYd7

pt-br.harrypotter.wikia.com/wiki/Pirra%C3%A7a

pottermore.potterish.com/harry-potter-e-a-camara-secreta/capitulo-09/momento-1/fantasmas-de-hogwarts

en.wikipedia.org/wiki/Magical_creatures_in_Harry_Potter

vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/19/Deathday_Party_Pottermore.png/revision/latest/scale-to-width-down/246?cb=20170924161237

bruxinhoharrypotter-hermione.blogspot.com/2011/10/os-fantasmas-de-hogwarts.html

cinepop.com.br/wp-content/uploads/2018/01/The-Nighttime-Lights-at-Hogwarts-Castle_WWoHP-at-USH-5.jpg

pm1.narvii.com/6308/aa5f7de6239bb852ea9f100f2316a0b2632b7e88_hq.jpg

i2.wp.com/potterish.com/wp-content/2015/09/CuthbertBinns_B2C9M1.jpg?resize=420%2C236

3.bp.blogspot.com/-E83YTcdkTlw/Toi7ha-z5lI/AAAAAAAAAWs/6ViitXJ_DvE/s1600/MURTA_QUE_GEME.jpg

pottermore.com/features/hogwarts-ghosts?utm_source=t.co&utm_medium=referral

4.bp.blogspot.com/-ayOzy0keOFo/V_VQ09dOzfI/AAAAAAAAA08/dECkFf86BnMTC34L7GNIwqYe7Qq-k2V_wCLcB/s1600/vers%25C3%25A3o%2Bilustrada.jpg