O Livro dos Seres Imaginários de Jorge L Borges – El Libro de los Seres Imaginarios por Jorge L Borges

Tags

assustador, deuses, Dragões, Fantasia, ficção, ficção fantástica, harry potter, magia, medieval, seres fantásticos

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: O Livro dos Seres Imaginários de Jorge L Borges

Tudo começou com um “Manual de Zoologia Fantástica”, publicado em 1957. Ganhou uma expansão em 1967 e mais uma em 1969.  Daí se transformou no “El libro de los seres imaginarios” (O Livro dos Seres Imaginários) e seu autor o grande Jorge Luis Borges.

O Livro dos Seres Imaginários é um bestiário fantástico que contém a descrição de 116 “monstros” que povoam as mitologias e as religiões de todo o mundo, ou são obras da imaginação literária de autores como Homero, Shakespeare, Flaubert e Kafka, ou ainda criações famosas da invenção humana, como os elfos, os gnomos e as fadas. A partir de comentários dos autores clássicos, das revelações de místicos e dos sonhos de escritores e poetas, Jorge Luis Borges, com a colaboração de Margarita Guerrero, recria uma fauna fantástica e infunde nova vida a relatos esquecidos. Ordenados alfabeticamente, como nas enciclopédias que tanto fascinavam Borges, desfilam diante do leitor os estranhos seres deste “manual”, sustentados pela complexa erudição borgiana, avalizada por seu domínio tanto das línguas clássicas como das modernas. Com freqüência, ele mergulha na etimologia para explicar animais exóticos como o cabisbaixo búfalo negro com cabeça de porco “catóblepa” (o que olha para baixo) e o da serpente de duas cabeças “anfibesna” (que vai em duas direções), ou mais familiares, como as valquírias (aquelas que escolhem os mortos) ou as fadas (do latim fatum, destino), entidades que intervêm nos assuntos dos homens. Mas a erudição não está a serviço da sisudez de um tratado acadêmico; ao contrário, contribui para o tom lúdico e bem humorado do livro. O próprio Borges diz no seu prólogo que gostaria que “os curiosos o freqüentassem como quem brinca com as formas cambiantes reveladas por um caleidoscópio”. E nessa brincadeira, ele faz uma homenagem à imaginação infinita dos homens, capaz de criar os seres mais curiosos e absurdos como sereias, unicórnios, centauros, hidras e dragões – e eventualmente acreditar neles –, animais que, como disse o crítico Alexandre Eulálio “Borges acaricia passando preguiçosamente a mão complacente do dono”

Borges nasceu em Buenos Aires, no ano de 1899.  Em 1914 foi para a Suíça onde estudou e de lá seguiu para a Espanha.  As suas obras destacam-se por abordar temáticas como a filosofia (e seus desdobramentos matemáticos), metafísica, mitologia e teologia, em narrativas fantásticas onde figuram os “delírios do racional” (Bioy Casares), expressos em labirintos lógicos e jogos de espelhos. Ao mesmo tempo, Borges também abordou a cultura dos Pampas argentinos, em contos como O morto, “Homem da esquina rosada” e “O sul”. Também lida com campanhas militares históricas, como a guerra argentina contra os índios durante a presidência, entre outros, do escritor Domingo Faustino Sarmiento; trata-as, porém, como pano de fundo para criações fictícias, como em História do Guerreiro e da Cativa. E rende homenagem à literatura progressiva do seu país em contos em que se apropria do mitológico Martín Fierro: Biografia de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874) e “O fim”. Entre os seus contos mais conhecidos e comentados podemos citar A Biblioteca de Babel, O Jardim de Veredas que se Bifurcam, “Pierre Menard, Autor do Quixote” (para muitos a pedra angular de sua literatura) e Funes, o Memorioso, todos do livro Ficções (1944) – além de “O Zahir”, “A escrita do Deus” e O Aleph (que dá seu nome ao livro publicado em 1949). A partir da década de 50, afetado por uma cegueira progressiva, Borges passou a dedicar-se à poesia, produzindo obras notáveis como “A cifra” (1981), “Atlas” (um esboço de geografia fantástica, 1984) e “Os conjurados” (1985), a sua última obra. Também produziu prosa (“Outras inquisições”, ensaios, 1952; “O livro de areia”, contos, 1975), notando-se o claro influxo da cegueira.

Mas, voltemos ao nosso “O Livro dos Seres Imaginários”.  Abaixo algumas criaturas mostradas no livro:

Á Bao A Qu – Uma criatura que vive na escadaria da Torre da vitória na Chittor. Ele só pode mover quando um viajante sobe a escada, e segue de perto os saltos da pessoa. Sua forma torna-se mais completa quanto mais perto se chega ao terraço no topo da torre. Ele só pode alcançar esta forma definitiva se o viajante tenha obtido Nirvana, caso contrário, encontra-se incapaz de continuar.

Abtu e Anet – Dois peixes idênticos que, segundo a lenda egípcia nadou na frente da proa do navio do deus sol à procura de perigo.

Alicanto – Um pássaro-moradia poço de mina que se alimenta de ouro. Ele é perseguido por mineiros.

 Amphisbaena – A cobra de duas cabeças, com uma cabeça estar onde sua cauda seria normalmente. É venenosa e, se picado pela metade, suas duas partes podem se reunir.

Baldanders – Também conhecida como Soon-Outro, essas criaturas podem assumir muitas formas. Ele parece ter uma cabeça humana e torso, a cauda de um peixe, a perna de uma cabra, e as asas e garras de um pássaro.

Basilisco – A aparência do basilisco tem mudado ao longo dos séculos, mas é mais frequentemente considerada uma serpente de frango, como com qualquer lugar de quatro a oito pernas. É extremamente venenosa, e seu olhar pode transformar qualquer pessoa em pedra.

Centauro – Uma besta conhecida com o torso de um homem e os quartos traseiros de um cavalo. A maioria são retratados como feras, mas outros podem ser bem aprendida em muitas artes.

Quimera – Embora ele pode ter várias formas diferentes, a quimera é mais frequentemente descrito como uma besta de três cabeças. Brotando de suas costas é a cabeça de uma cabra, uma cabeça de leão, na sua frente, e uma cabeça de cobra como sua cauda.

Dragão chinês – Em comparação com o Dragão Ocidental, este dragão é considerado divino e sagrado. Muitas vezes, é visto com chifres chifre-like e saliências que funcionam ao longo de sua espinha. O dragão chinês é frequentemente retratado com uma pérola: a fonte de seu poder.

Ch’ou-t’i – Uma criatura lendária chinesa com uma cabeça à frente e atrás.

Dragão oriental – Bastante semelhante ao dragão chinês da mesma região, o dragão oriental leva aproximadamente a mesma forma, mas pode faltar asas. A pérola é também a fonte de seu poder, e eles podem fazer-se invisíveis se assim o desejarem.

Ammit o Devorador – Mais comumente associado com mito egípcio, Ammit assiste ao “mau”. Ele é descrito como tendo a cabeça de um crocodilo, a mestra de um leão, e os quartos traseiros de um hipopótamo.

O Eloi e os Morlocks – Na configuração de H. G. Wells ‘A Máquina do Tempo, sugere-se que os seres humanos evoluem (ou devolver) em duas espécies distintas. O Eloi são artesãos finos e frágeis, vivendo de frutas. Os Morlocks são trabalhadores cegos, que vivem no subsolo e subindo para a superfície em noites sem lua para se alimentar de Eloi.

Garuda – Esta besta é a montagem do deus Vishnu. É metade homem e metade abutre, com um rosto branco, asas vermelhas profundas, e um corpo de ouro.

Golem – Esta criatura foi criada com a finalidade de fazer as tarefas domésticas, e era controlada por um tablet mágica colocado sob a língua. Normalmente apático e sem saber, se não controlada a criatura entra em um frenesi selvagem.

Grifo – O grifo é melhor descrito como uma águia com o corpo de um leão, e é muito forte.

Hsiao – Uma criatura coruja-like com o rosto de um homem, o corpo de um macaco, e da cauda de um cão.

Hsing-T’ien – Uma criatura sem cabeça com os olhos no seu peito e sua boca em sua barriga.

Hua-Fish – Um vôo da serpente / peixe que prediz seca.

Hydra de Lernaea – Um monstro de várias cabeças de serpente. Quando um dos cabeças da Hidra é cortado, dois a mais crescer em seu lugar.

Ichthyocentaur – Da cintura para cima, esta criatura tem a forma de um homem, mas abaixo da cintura eles têm as barbatanas e cauda de um peixe. Sua patas dianteiras são ou sob a forma de um leão ou um cavalo de.

Kraken – Um monstro do mar que é muitas vezes descrita para se assemelhar a um polvo gigante ou uma lula gigante.

Nāga – A metade humana, metade criatura cobra.

Namazu – Esta besta é dito ser um peixe-gato gigante que vive abaixo da superfície da terra, e provoca tremores de terra com os seus movimentos.

Um descendente do Leviatã – Uma criatura de lenda medieval, um dragão que era metade besta e metade peixe.

Fênix – Um tipo de pássaro de fogo, que renasce das cinzas..

Esta é uma pequena amostra do que o livro de Borges nos apresenta.  Ele apresenta referências e fontes que vão da Bíblia aos irmãos Grimm, das Mil e Uma Noites a Plínio, de Robert Burton a Fraser. Um bestiário moderno que, através da genialidade de Borges, nos mostra alguns dos maiores sonhos, medos e desejos dos homens.

Mas um livro deste tipo é necessariamente incompleto.  O leitor, de qualquer parte do globo, sempre é movido a acrescentar.  E você, que lê o post, está convidado a nos enviar os nomes, a verdadeira imagem e os hábitos mais conspícuos de monstros locais.

E então, gostaram do post de hoje? Aproveite e deixe seu comentário e até o próximo.

Jota Cortizo

Versión española: El Libro de los Seres Imaginarios por Jorge L Borges

Comenzó con un “Manual de Zoología Fantástica”, publicado en 1957. Ganó una expansión en 1967 y otro en 1969. Se convirtió en el “El libro de los seres imaginarios” (El Libro de los seres imaginarios) y su autor el gran Jorge Luis Borges.

El libro de los seres imaginarios es un bestiario fantástico que contiene la descripción de 116 “monstruos” que pueblan las mitologías y religiones de todo el mundo, o son productos de la imaginación literaria de autores como Homero, Shakespeare, Flaubert y Kafka, o creaciones famosa invención humana, como duendes, gnomos y hadas. A partir de los comentarios de los autores clásicos, las revelaciones místicas y los sueños de escritores y poetas, Jorge Luis Borges, en colaboración con Margarita Guerrero, recrea una fauna fantástica e infunde nueva vida a las historias olvidadas. Por orden alfabético, como en las enciclopedias que tan fascinado Borges, desfilaron ante el lector los extraños seres de este “manual”, con el apoyo de Borges aprendizaje complejo, respaldado por su dominio de las dos lenguas clásicas y modernas. A menudo, se sumerge en la etimología para explicar animales exóticos como el búfalo negro cabizbajo con “catoblepas” cabeza de cerdo (que mira hacia abajo) y la serpiente con dos cabezas “anfibesna” (que va en dos direcciones), o más la familia, como las valquirias (aquellos que optan por los muertos) o las hadas (del latín fatum, el destino), entidades que intervienen en los asuntos de los hombres. Pero el aprendizaje no es el servicio de la gravedad de un tratado académico; por el contrario, contribuye al tono lúdico y humorístico del libro. Borges mismo dice en su prólogo al igual que “la curiosidad de asistir como quien juega con las formas cambiantes revelados por un calidoscopio.” Y en este juego, es un homenaje a la imaginación infinita de los hombres, capaces de crear las criaturas más curiosas y absurdas como sirenas, unicornios, centauros, hidras y dragones – y, finalmente, ellos creen – los animales, como el crítico Alexandre Eulalio dijo ” Borges acaricia perezosamente por parte del propietario complaciente ”

Borges nació en Buenos Aires en el año 1899. En 1914 se fue a Suiza donde estudió y desde allí fue a España. Sus obras se caracterizan por abordar temas como la filosofía (y sus desarrollos matemáticos), la metafísica, la mitología y teología en fantásticos relatos lista de los “delirios de racional” (Bioy Casares), expresados en laberintos y espejos lógica juego. Al mismo tiempo, Borges también se dirigió a la cultura de la pampa argentina, en cuentos como los muertos, “Hombre de la esquina rosada” y “Sur”. También se ocupa de las campañas militares históricos, tales como la guerra contra los indios de Argentina durante la presidencia, entre otros, el escritor Domingo Faustino Sarmiento; Se los trata, sin embargo, como un telón de fondo para las creaciones de ficción como en la Historia del guerrero y la cautiva. Y rinde homenaje a la literatura progresiva de su país en los cuentos en los que se apropia de la mítica Martín Fierro: Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874) y “The End”. Entre sus más conocidos cuentos y comentarios podemos mencionar La Biblioteca de Babel, los senderos del jardín que Tenedor, “Pierre Menard, autor Quijote” (para muchos la piedra angular de su literatura) y Funes, el memorioso todo el libro ficciones (1944) -, así como “el Zahir”, “escritura de Dios” y Aleph (que da nombre al libro publicado en 1949). Desde los años 50, afectados por la ceguera progresiva, Borges comenzó a dedicarse a la poesía, la producción de obras notables como “La Clave” (1981), “Atlas” (una fantástica esquema geografía, 1984) y “Los conspiradores “(1985), su última obra. También producido en prosa ( “Otras inquisiciones”, ensayos, 1952; “El libro de arena”, cuentos, 1975), que destacó la clara influencia de la ceguera.

Pero volviendo a nuestro “Libro de los seres imaginarios”. A continuación se presentan algunas criaturas que aparecen en el libro:

A Bao A Qu – Una criatura que vive en la victoria de la escalera de la torre en Chittor. Él sólo puede moverse cuando un viajero sube las escaleras, y sigue de cerca la persona salta. Su forma se hace más completa cuanto más se acerque a la terraza en la parte superior de la torre. Sólo se puede lograr esto de manera definitiva si el viajero ha obtenido el Nirvana, de lo contrario no puede seguir.

Abtu y Anet – Dos peces idénticos, según la leyenda egipcia nadaban delante de la proa del dios del sol de la nave en busca de peligro.

Alicanto – A-casa del pájaro pozo de la mina que se alimenta de oro. Él es perseguido por los mineros.

FOTO Amphisbaena – Una serpiente de dos cabezas con una cabeza para estar donde su cola haría normalmente. Es venenoso y, de ser picado por la mitad, y la segunda parte puede cumplir.

Calveros – también conocido como Pronto-Otro, estas criaturas pueden tomar muchas formas. Parece que tiene una cabeza humana y el torso, la cola de un pez, la pata de cabra, y las alas y las garras de un ave.

FOTO Basilisk – La aparición del basilisco ha cambiado a lo largo de los siglos, pero más a menudo se considera una serpiente de pollo, al igual que con cualquier lugar de cuatro a ocho piernas. Es extremadamente tóxico, y su mirada puede convertir a cualquiera en piedra.

FOTO Centauri – Una bestia conocida como el torso de un hombre y los cuartos traseros de un caballo. La mayoría son retratados como animales, pero otros pueden ser bien aprendida en muchas artes.

FOTO Quimera – A pesar de que puede tener varias formas diferentes, la quimera es más a menudo descrito como una bestia de tres cabezas. Que brota de la espalda es la cabeza de una cabra, cabeza de león, en el frente, y una cabeza de serpiente como su cola.

Dragón chino – En comparación con el dragón occidental, el dragón es considerado sagrado y divino. Se ve a menudo con cuernos y crestas en forma de cuerno que se ejecutan a lo largo de su columna vertebral. El dragón chino es a menudo representado con una perla: la fuente de su poder.

Ch’ou-t’i – Una criatura legendaria china con una cabeza delante y detrás.

Dragón del este – Muy similar al dragón chino de la misma región, el dragón del este toma la misma forma, pero puede carecer de alas. La perla es también la fuente de su poder, y que pueden hacerse invisibles si así lo desean.

Ammit el Devorador – Lo más comúnmente asociada con el mito egipcio, ammit asiste a la “mala”. Se le describe como teniendo la cabeza de un cocodrilo, el capitán de un león y los cuartos traseros de un hipopótamo.

El Eloi y los Morlocks – En la configuración de H. G. Wells La máquina del tiempo, se sugiere que los seres humanos evolucionan (o regresar) en dos especies distintas. El Eloi son artesanos finos y frágiles, fruta vivas. Los Morlocks son trabajadores ciegos que viven bajo tierra y salir a la superficie en las noches sin luna para alimentarse de los Eloi.

Garuda – Esta bestia es la montura del dios Vishnu. Es mitad hombre y mitad buitre, con una cara blanca, alas de color rojo oscuro, y el cuerpo de oro.

Golem – Esta criatura fue creada con el fin de hacer las tareas del hogar, y estaba controlado por una pastilla mágica colocada bajo la lengua. Por lo general, apática y sin darse cuenta, si no se controla la criatura entra en un frenesí salvaje.

FOTO Griffin – Griffin se describe mejor como un águila con el cuerpo de un león, y es muy fuerte.

Hsiao – Una criatura de búho con la cara de un hombre, el cuerpo de un mono y la cola de un perro.

FOTO-Hsing Tien – Una criatura sin cabeza con los ojos en el pecho y la boca en su vientre.

Hua-Fish – Una serpiente / peces voladores que predice seco.

Hydra Lernaea – Un monstruo de varias cabezas de serpiente. Cuando una de las cabezas de la hidra se corta, dos más crece en su lugar.

Ichthyocentaur – cintura para arriba, esta criatura tiene la forma de un hombre, pero por debajo de la cintura que tienen aletas y la cola de un pez. Sus patas delanteras son ya sea en la forma de un león o un caballo.

FOTO Kraken – Un monstruo marino que a menudo se describe a parecerse a un pulpo gigante o calamar.

Nāga – La mitad humano, mitad serpiente criatura.

Namazu – Esta bestia se dice que es un pez gato gigante que vive por debajo de la superficie de la tierra, y provoca terremotos con sus movimientos.

Un descendiente del Leviatán – Una criatura de leyenda medieval, un dragón que era mitad bestia y mitad pez.

FOTO Fénix – Un tipo de pájaro de fuego que renace de las cenizas ..

Esta es una pequeña muestra de lo que presenta el libro Borges. Cuenta con referencias y fuentes que van desde la Biblia a los hermanos Grimm, Las mil y una noches Plinio Robert Burton Fraser. Un bestiario moderno, que por el genio de Borges nos muestra algunos de los más grandes sueños, miedos y deseos de los hombres. Pero un libro de este tipo es necesariamente incompleto. El jugador, en cualquier parte del mundo, siempre se trasladó a añadir. Y usted, leyendo el mensaje, se le invita a enviar los nombres, el verdadero y los hábitos más conspicuas de monstruos locales.

Y luego, que les gusta el post de hoy? Disfruta y deja tu comentario y hasta el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges

https://es.wikipedia.org/wiki/El_libro_de_los_seres_imaginarios

https://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_dos_Seres_Imaginários

https://books.google.com.br/books/about/O_livro_dos_seres_imagin%C3%A1rios.html?id=YVJ1PgAACAAJ&redir_esc=y&hl=pt-BR

http://www.estantevirtual.com.br/b/jorge-luis-borges/o-livro-dos-seres-imaginarios/2311167753

http://tavernafimdomundo.com/wp-content/uploads/2015/05/BookofImaginaryBeings2.jpg

http://static.fnac-static.com/multimedia/PT/images_produits/PT/ZoomPE/8/1/9/9789726958918.jpg

http://www.aescotilha.com.br/wp-content/uploads/2015/09/jorge_luis_borges.jpg

http://blog.editoradraco.com/wp-content/uploads/2012/07/jorge-luis-borges.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/4cc00-jjj.jpg

http://theclubofcompulsivereaders.blogspot.com.br/2011/08/el-libro-de-los-seres-imaginarios.html

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/79ad6-anfisbena-crdownload.jpg

http://www.fundoswiki.com/Uploads/fundoswiki.com/Resolucoes/1954-1920×1080.jpg

http://www.fotoswiki.org/Uploads/fotoswiki.org/ImagensGrandes/luta-unicornio-dragao.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/d8932-centauro21.jpg

https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Imaginary_Beings#/media/File:ManualDeZoologiaFantastica.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/103d2-7efa21f6baec2446a7fb0be7809c380e.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/1acfd-quimera.jpg

http://hypescience.com/wp-content/uploads/2010/11/hipogrifo.jpg

https://c1.staticflickr.com/3/2444/3591413438_b249884bf4_z.jpg?zz=1

http://www.clickgratis.com.br/fotos-imagens/kraken/aHR0cDovL3BhcGVpc2RlcGFyZWRlZmFudGFzaWEuY29tL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9pbWFnZXMvM2Iva3Jha2VuLmpwZw%3D%3D.jpg

http://s2.e-monsite.com/2009/11/03/12/resize_550_550//phenix_11810478531.jpg

http://deusmelivro.com/critica/o-livro-dos-seres-imaginarios-jorge-luis-borges-9-10-2015/

Anúncios

O Apocalipse e a Lenda por Richard Matheson – El Apocalipsis y la Leyenda de Richard Matheson

Tags

apocalipse, assustador, avanços tecnológicos, Fantasia, ficção, Ficção científica soft, ficção fantástica, Terror, Vírus

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: O Apocalipse e a Lenda por Richard Matheson

Tudo começa em um período pós-apocalíptico na cidade de Los Angeles, entre 1976 e 1979. Robert Neville sobreviveu a pandemia causada por uma guerra bacteriológica que praticamente dizimou todos os que habitavam o planeta. No entanto, as pessoas não estão mortas, mas tornaram-se portadores da bactéria que produz os sintomas clássicos de um vampiro mítico, divididos em duas classes: os infectados, que em vida contraíram as bactérias e vampiros, os mortos ressuscitados graças as estas bactérias.

Arrepiante e atraente.  Horror, mistério e ficção. Assim é “I Am Legend” (Eu Sou a Lenda) publicado em 1954 pelo escritor americano Richard Matheson.

Precursor da literatura apocaliptica, Matheson nasceu em 1926 na pequena Allendale, um distrito localizado no Condado de Bergen no Estado de New Jersey, nos Estados Unidos.  Cresceu no Brooklyn e lá começou a escrever.  Seu primeiro conto “Born of Man and Woman” (Nascido de homem e mulher), apareceu na revista “Magazine of Fantasy and Science Fiction” em 1950.  Escreveu muita ficção científica e horror, com toques de sarcasmo e comédia, mas “Eu Sou a Lenda” é que se tornou sua grande obra.  Publicada em 1954 foi influente no desenvolvimento do gênero zumbi e na popularização do conceito de um apocalipse em todo o mundo devido a uma doença.

No livro, a vida de Neville é muito monótona. Durante o dia se repete uma e outra vez a mesma rotina: reparar sua casa, verificar as janelas de vedação, fabricar pingentes com alho e remover os corpos de zumbis que estão em seu gramado, além de ter de ir para fora em busca de comida e ir para caçar vampiros que entram em coma, enquanto a luz solar aparece.  À noite, Neville se senta para ouvir música clássica e beber uísque durante a tentativa de se distrair a partir dos elementos do passado em vigor na sua memória e atormentado pelos uivos de escárnio e de incitamento que dão os vampiros fora de sua casa, levendo-o, ocasionalmente, a perder a sanidade.

Logo o protagonista desperta curiosidade para compreender as novas criaturas que habitam o mundo. Curiosidade que se choca com as frustrações e erros, enquanto ele investiga e estuda as novas criaturas. Neville não tem formação acadêmica para o estudo, mas se obriga a estudar livros de medicina, psicologia, biologia e outros ramos para tentar descobrir os mistérios de criaturas, desde a descoberta da doença que os afetou e a reconhecer as causas de seus medos da luz solar, alho, espelhos e outros mitos da lenda do vampirismo, como as cruzes. A partir daí, a história toma um rumo que deixa de mostrar a vida regular focada na sobrevivência, e nos leva através de seus estudos e descobertas.

Um dia, Neville vê uma mulher caminhando em plena luz do dia. Descobre que o nome da mulher é Ruth e estava tentando escapar por cerca de uma semana dos vampiros, depois de perder o marido. Neville a leva para casa e cuida dela, mas nunca deixa de suspeitar da possibilidade da mulher ser infectada, então ele tira uma amostra de sangue. Por um dia, ambos os personagens compartilham suas histórias e rapidamente se apaixonam. Mas quando Neville analisa a amostra de sangue e descobre que ela está infectada, ela deixa-o inconsciente e vai embora. Após ter recuperado a consciência, Neville descobre uma carta na qual Ruth explica que pertence a uma nova sociedade de infectados disposto a restaurar a ordem, eliminando os vampiros e ao próprio Neville, então ele é aconselhado a fugir. Ele também explica que, graças a uma pílula, foi possível para sair à luz do dia, revelando nesse sentido, o nascimento da nova sociedade que Neville não poderia pertencer

Grande parte da história é dedicada a Neville e seu esforço para compreender a praga que transformou a humanidade, exceto ele, e detalhando o progresso de suas descobertas. A este respeito,  romance é praticamente o único no tratamento da vampiro clássico. Nele, o autor, em vez de pedir para o leitor aceitar uma explicação sobrenatural do fenômeno de vampiros, busca se esforçar para fornecer uma base científica para sintomas tais como aversão à água benta e luz solar. A aversão a espelhos e cruzes, por exemplo, é revelado como um distúrbio psicológico.

Matherson foi roteirista da série de TV “Galeria do Terror” nos anos 70.  Escreveu vários episódios para a série “Além da Imaginação”, incluindo o famoso “Nightmare at 20,000 Feet” (Pesadelo em 20.000 pés). Também adaptou as obras de Edgar Allan Poe para o filme “The Devil Rides Out” (As Bodas de Satã).

Seu romance “I Am Legend” foi adaptado para o cinema como “The Last Man on Earth” (O Último Homem na Terra), em 1964 – onde Vincent Price interpretou o Dr. Robert Morgam. Uma produção italiana com o título original de “L’ultimo uomo della Terra”. O próprio Matheson escreveu o roteiro.   The Omega Man, em 1971 – estrelado por Charlton Heston e Anthony Zerbe. Matheson não tem qualquer influência sobre o filme, que na verdade, está completamente desviado da novela, rejeitando os elementos vampíricos, exceto para as criaturas sensíveis à luz.  A última adaptação foi em 2007 no filme homônimo ao livro – onde Will Smith foi escolhido para estrelar a adaptação de Francis Lawrence. A história se passa em Nova York, ao contrário do romance original, e foi lançado em Dezembro. Além deste, o filme difere em muitos aspectos do romance de Matheson onde no romance, Neville, está enfurnado em sua casa a lutar dia após dia para sobreviver a perseguição constante dos vampiros, enquanto que no filme esta perseguição só ocorre no final. Mas o mais impressionante é o contraste existente no fim [Não posso revelar o final do livro e do filme. Imagina se você não leu e/ou não viu o filme?].

Matherson faleceu em Los Angeles, no dia 23 de junho de 2013 – aos 87 anos.  Deixou-nos uma série de contos, adaptações e livros. “Bid Time Return” (Em Algum Lugar do Passado); “Hell House” (A Casa Infernal) e ” The Incredible Shrinking Man” (O Incrível Homem que Encolheu) são alguns deles.  Leitura que vale a pena.

Curiosidade: Matheson teve quatro filhos, sendo que três deles (Chris, Richard Christian e Ali) são autores de ficção científica e roteiristas. Show.

E então, gostaram do post de hoje? Aproveite e deixe seu comentário e até o próximo.

Jota Cortizo

Versión española: El Apocalipsis y la Leyenda de Richard Matheson

Todo comienza en un período post-apocalíptica en la ciudad de Los Ángeles de 1976 a 1979. Robert Neville sobrevivieron a la pandemia causada por una guerra bacteriológica que casi acabó con todos los que habitaban en el planeta. Sin embargo, la gente no está muerto, pero se convierten en portadores de la bacteria que produce los síntomas clásicos de un mítico vampiro, divididos en dos clases: los infectados, que en la vida contrajeron la bacteria y los vampiros, los resucitados gracias a estas bacterias muertas . Espeluznante y atractivo. Horror, misterio y ficción. Así es “I Am Legend” (Soy la leyenda), publicado en 1954 por el escritor estadounidense Richard Matheson.

Precursor de la literatura apocalíptica, Matheson nació en 1926 en la pequeña Allendale, un distrito ubicado en el condado de Bergen en el estado de New Jersey, en los Estados Unidos. Se crió en Brooklyn y allí comenzó a escribir. Su primer cuento “Nacido de hombre y mujer” (nacida hombre y mujer), apareció en la revista “compartimiento de la fantasía y la ciencia ficción” en 1950. Él escribió una gran cantidad de ciencia ficción y terror, toca con sarcasmo y la comedia, pero “I Am Leyenda “es que se convirtió en su gran obra. Publicado en 1954 fue influyente en el desarrollo del género zombi y popularizar el concepto de un apocalipsis en el mundo debido a una enfermedad.

En el libro, la vida de Neville es muy aburrido. Durante el día se repite una y otra vez la misma rutina: reparar su casa, compruebe el sellado de ventanas, haciendo colgantes con ajo y retirar los cuerpos de zombis que están en su césped, y tener que salir en busca de alimento e ir a cazar vampiros que caen en un estado de coma, mientras que aparece la luz del sol. Por la noche, Neville se sienta a escuchar música clásica y beber whisky al tratar de distraer la atención de los elementos del pasado en vigor en su memoria y atormentado por los aullidos de burla y la incitación que dan los vampiros fuera de su hogar, levendo- el ocasionalmente pierden la cordura.

Pronto el protagonista despierta la curiosidad de comprender las nuevas criaturas que habitan el mundo. La curiosidad que choca con las frustraciones y errores, mientras se investiga y estudia las nuevas criaturas. Neville no tiene ninguna formación académica para el estudio, pero la obligación de estudiar libros de medicina, la psicología, la biología y otras ramas para tratar de descubrir los misterios de las criaturas, desde el descubrimiento de la enfermedad que les afecta y reconocer las causas de sus temores de luz solares, ajo, espejos y otros mitos de la leyenda vampirismo, como los cruces. A partir de ahí, la historia toma un giro que deja de mostrar la vida normal centrada en la supervivencia, y nos lleva a través de sus estudios y descubrimientos.

Un día, Neville ve a una mujer caminando en plena luz del día. Descubre que el nombre de la mujer es Ruth y estaba tratando de escapar por alrededor de una semana de vampiros después de perder a su marido. Neville lleva a su casa y se encarga de ello, pero nunca deja de sospechar la posibilidad de que las mujeres que padecen, a continuación, se necesita una muestra de sangre. Por un día, ambos personajes comparten sus historias y rápidamente se enamoran. Pero cuando Neville se analiza la muestra de sangre y descubre que está infectado, ella lo deja inconsciente y hojas. Después de recuperar la conciencia, Neville descubre una carta en la que Ruth explica que pertenece a una nueva sociedad de infectados dispuesto a restablecer el orden, la eliminación de los vampiros y el propio Neville, entonces se aconseja a huir. También explica que gracias a una pastilla, fue posible salir a la luz del día, revelando en este sentido, el nacimiento de la nueva sociedad que Neville no podía pertenecer

Gran parte de la historia está dedicada a Neville y su esfuerzo por comprender la plaga que ha convertido a la humanidad, excepto él, y que detalla el progreso de sus hallazgos. En este sentido, la novela es casi único en el tratamiento de vampiro clásico. En ella, el autor, en lugar de pedir al lector a aceptar una explicación sobrenatural del fenómeno de vampiros, la búsqueda se esfuerzan por proporcionar una base científica para los síntomas tales como la aversión al agua bendita y la luz solar. La aversión a los espejos y las cruces, por ejemplo, se revela como un trastorno psicológico.

Matherson fue guionista de la serie de televisión “Horror Gallery” en los años 70 escribió varios episodios de la serie “The Twilight Zone”, incluyendo el famoso “Pesadilla en 20.000 pies” (Pesadilla en 20.000 pies). También adaptado las obras de Edgar Allan Poe para la película “The Devil Rides Out” (La boda de Satanás).

Su novela “Soy leyenda” fue adaptada para la pantalla como El último hombre sobre la Tierra) en 1964 – lo que Vincent Price interpretó al Dr. Robert Morgam. Una producción italiana con el título original de “L’ultimo uomo della Terra”. Ol propio Matheson escribió el guión. El hombre Omega en 1971 – protagonizada por Charlton Heston y Anthony Zerbe. Matheson no tiene influencia sobre la película, que en realidad está completamente desviado de la novela, el rechazo de los elementos vampíricos, a excepción de las criaturas sensibles a la luz. El último ajuste fue en 2007 en la película del mismo nombre al libro – donde Will Smith fue elegido para protagonizar la adaptación de Francis Lawrence. La historia se desarrolla en Nueva York, a diferencia de la novela original, y fue lanzado en diciembre. Además de esto, la película difiere en muchos aspectos de la novela de Matheson en la novela, Neville, está encerrado en su casa para luchar cada día para sobrevivir a la búsqueda constante de vampiros, mientras que la película esta persecución se produce sólo al final. Pero lo más sorprendente es el contraste al final [No puedo revelar el final del libro y la película. Imagínese si usted no ha leído y / o dejado de ver la película?].

Matherson murió en Los Ángeles el 23 de junio de 2013 – con 87 años. Nos dejó una serie de historias, adaptaciones y libros. “Bid Time Return” ” (En algún lugar en el tiempo); “Hell House” (Casa Infernal) y “”The Incredible Shrinking Man” (El increíble hombre menguante) son algunos de ellos. Vale la pena leer.

La curiosidad: Matheson tenía cuatro hijos, tres de los cuales (Chris, Richard Christian y Ali) son autores y escritores de ciencia ficción.

Y luego, que les gusta el post de hoy? Disfruta y deja tu comentario y hasta el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

http://www.bibliotecadoterror.com.br/2015/04/as-melhores-historias-de-apocalipse-da.html

https://es.wikipedia.org/wiki/Soy_leyenda

https://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Matheson

http://listasliterarias.blogspot.com.br/2013/06/5-livros-de-richard-matheson-para-ter.html

http://leitoresdepressivos.com/2013/11/e-possivel-fazer-uma-viagem-no-tempo-em-algum-lugar-do-passado-tem-a-resposta/

http://isuba1-a.akamaihd.net/produtos/01/00/item/7278/0/7278003GG.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/cd338-acasainfernallivro.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/6fd40-hellhousebantam1972matheson.jpg

http://d.gr-assets.com/books/1327988303l/280937.jpg

http://media.hollywood.com/images/638×425/1847928.jpg

http://img.123movies.to/2015/09/19/poster/I_am_Legend_1.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/c/c1/IAmLegend25028.jpg/220px-IAmLegend25028.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/511b0-eu-sou-a-lenda.jpg

https://horrornovelreviews.files.wordpress.com/2012/10/300×300.jpg

http://www.1zoom.me/big2/192/283076-Sepik.jpg

http://www.socialtube.com.br/views/wp-content/uploads/2015/11/meus-zumbis-vao-dominar-o-mundo.jpg

http://www.cinemascream.com/wp-content/uploads/2014/05/The-Last-Man-on-Earth-poster.jpg

http://i2.listal.com/image/902535/936full-the-omega-man-poster.jpg

O último romance de George Orwell e o surgimento do Grande Irmão – La última novela de George Orwell y la aparición de Gran Hermano

Tags

assustador, avanços tecnológicos, Fantasia, ficção, Ficção científica soft, ficção fantástica

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: O último romance de George Orwell e o surgimento do Grande Irmão

George Orwell (pen name for Eric Blair), in his wartime role as broadcaster at BBC.

George Orwell, em seu último romance, dá vida a Winston, o herói de “Nineteen Eighty-Four” (Mil Novecentos e Oitenta e Quatro ou 1984), que vive aprisionado na engrenagem totalitária de uma sociedade completamente dominada pelo Estado, onde tudo é feito coletivamente, mas cada qual vive sozinho. Nesta sociedade, ninguém escapa à vigilância do “Grande Irmão”, a mais famosa personificação literária de um poder cínico e cruel ao infinito, além de vazio de sentido histórico. De fato, a ideologia do Partido dominante em Oceânia não visa nada de coisa alguma para ninguém, no presente ou no futuro. O’Brien, hierarca do Partido, é quem explica a Winston que “só nos interessa o poder em si. Nem riqueza, nem luxo, nem vida longa, nem felicidade: só o poder pelo poder, poder puro”.

Quando foi publicada em 1949, poucos meses antes da morte do autor, essa arrepiante distopia datada de forma arbitrária num futuro perigosamente próximo logo experimentaria um imenso sucesso de público. Seus principais ingredientes – um homem sozinho desafiando uma tremenda ditadura; sexo furtivo e libertador; horrores letais – atraíram leitores de todas as idades, à esquerda e à direita do âmbito político, com maior ou menor grau de instrução. À parte isso, a escrita cristalina de Orwell, os personagens fortes, detalhados por um vigoroso criador de personalidades, a trama seca e crua e o tom de sátira sombria garantiram a entrada precoce de 1984 no restrito panteão dos grandes clássicos modernos. Alguns dos pensamentos e tramas centrais do livro dão muito o que pensar até hoje, como a contraditória Novafala imposta pelo Partido para renomear as coisas, as instituições e o próprio mundo, manipulando a realidade. Afinal, quem não conhece hoje em dia “ministérios da defesa” dedicados a promover ataques bélicos a outros países, da mesma forma que, no livro de Orwell, o “Ministério do Amor” é o local onde Winston será submetido às mais bárbaras torturas nas mãos de seu suposto amigo O’Brien.

Muitos leram 1984 como uma crítica devastadora aos belicosos totalitarismos nazifascistas da Europa, de cujos terríveis crimes o mundo ainda tentava se recuperar quando o livro veio a lume. Nos Estados Unidos, foi visto como uma fantasia de horror quase cômica, voltada contra o comunismo da hoje extinta União Soviética, então sob o comando de Stálin e seu Partido único e inquestionável. No entanto, superando todas as conjunturas históricas – e até mesmo a data futurista do título -, a obra magistral de George Orwell ainda se impõe como uma poderosa reflexão ficcional sobre os excessos delirantes, mas perfeitamente possíveis, de qualquer forma de poder incontestado, seja onde for.  Impressionante!

Eric Arthur Blair nasceu em 25 de junho de 1903 na Índia britânica e mudou-se para a Inglaterra ainda criança. Ao atingir a idade adulta, se alistou na Polícia Imperial indiana, passou por treinamento na Birmânia e voltou à Inglaterra em 1928. Esse retorno protagoniza o primeiro choque na vida de Orwell, que o faz decidir-se pela carreira de escritor.

Em sua primeira obra “Down and Out in Paris and London” (Na Pior em Paris e Londres), que foi publicado em 1933, ele adota o pseudônimo de George Orwell, e relata essa experiência epifânica do retorno à Inglaterra.

Ao comparar a vida social inglesa da época com o que passou na Índia, ele percebe a posição distante que tinha ocupado até então e decide entrar em contato de verdade com a classe trabalhadora. Uma de suas frases que se eternizariam posteriormente é que “nada substitui a experiência direta da vida”. “A escolha do pseudônimo se fez necessária e oportuna, pois sua intenção era contar uma experiência comum a qualquer um, coincidindo com a ruptura de sua própria identidade, agora próxima da realidade, mais experiente, concretizado”, explica Débora Tavares, mestranda da USP e pesquisadora da obra do escritor. Em 1947, com a saúde fragilizada por causa de uma tuberculose, escreve o primeiro rascunho de 1984 num retiro na costa da Escócia. O título do seu livro mais famoso ainda é um mistério. Segundo reportagem publicada pelo jornal inglês Observer, alguns críticos dizem que ele estava fazendo alusão ao centenário da Sociedade Fabiana, fundada em 1884. Há ainda outras hipóteses, como uma aproximação com o romance The Iron Heel, de Jack London (no qual o movimento político veio ao poder em 1984), mas também pode ser uma alusão a uma das histórias de seu escritor favorito, GK Chesterton, The Napoleon of Notting Hill, que se passava em 1984. O livro também chegou a ter um título provisório – O Último Homem da Europa –, mas o editor de Orwell, Fred Warburg, foi quem sugeriu que 1984 teria mais apelo comercial.

O grande George Orwell faleceu em 21 de janeiro de 1950 com apenas 46 anos de idade, não podendo desfrutar do grande sucesso de sua última obra.  Mas deixou-nos um legado. O inglês é considerado um dos maiores escritores de ficção do século XX.  Um dos gênios da nossa LitFan.

O best-seller foi levado às telas em duas oportunidades.  A primeira versão em 1956, dirigido por Michael Anderson com Edmond O’Brien personificando Winston Smith.  Já a segunda versão, foi para as telonas em 1984 (show) sob a direção de Michael Radford. O ator John Hurt representou Winston Smith.  E o detalhe interessante é que este foi o último filme do grande ator Richard Burton que “deu vida” a O’Brien (suposto amigo de Winston).

Curiosidade sobre a vida de G Orwell: Juntou-se à luta no POUM (Partido Operário de Unificação Marxista), uma milícia de tendência trotskista contra Francisco Franco e seus aliados Mussolini e Hitler, na Guerra Civil Espanhola. Foi ferido no pescoço. Uma bala danificou-lhe as cordas vocais, saindo pelas costas, e desde então sua voz ficou ligeiramente afeminada. Mais tarde escreveria o livro Homenage to Catalonia, em que relata sua experiência no conflito.

E então, gostaram do post de hoje? Aproveite e deixe seu comentário e até o próximo.

Jota Cortizo

Versión española: La última novela de George Orwell y la aparición de Gran Hermano

George Orwell, en su última novela, da vida a Winston, el héroe de “novecientos ochenta y cuatro” (novecientos ochenta y cuatro o 1984), que vive encerrado en la marcha totalitaria de una sociedad completamente dominado por el estado, en el que todo es hicieron colectivamente, pero cada uno vive solo. En esta sociedad, nadie escapa a la vigilancia del “Gran Hermano”, el más famoso modalidad literaria de un cínico y cruel con el poder infinito y vacío de sentido histórico. De hecho, la ideología del partido en el poder en Oceanía no busca nada nada a nadie, ahora o en el futuro. O’Brien, jerarca del partido, que se dice a Winston que “sólo está interesado en sí mismo no la riqueza o de lujo o de larga vida o la felicidad :. Sólo el poder por el poder, el poder puro poder.”

Cuando se publicó en 1949, pocos meses antes de la muerte del autor, esta distopía escalofriante fecha arbitrariamente un futuro peligrosamente a experimentar pronto un enorme éxito de taquilla. Sus ingredientes principales – un hombre desafiando una tremenda dictadura; Slinky y sexo liberadora; horrores letales – atrajeron a los lectores de todas las edades, a la izquierda ya la derecha de la esfera política, más o menos educados. Aparte de eso, la escritura cristalina Orwell, personajes fuertes, detallados por unos fuertes personalidades creativas, terreno seco y crudo y el tono de sátira oscura garantizada la entrada principios de 1984 en el panteón restringido de grandes clásicos modernos. Algunos de los pensamientos y la trama central del libro dan mucho que pensar hoy en día, al igual que la neolengua contradictorias impuestas por la Parte a cambiar el nombre de las cosas, las instituciones y el mundo mismo, manipulación de la realidad. Después de todo, ¿quién no conoce hoy en día, “Ministerio de Defensa”, dedicado a la promoción de los ataques bélicos en otros países, al igual que en el libro de Orwell, el “Ministerio del Amor” es el lugar donde Winston será sometido a las torturas más bárbaras en manos de su supuesto amigo O’Brien.

Muchos han leído 1984 como una devastadora crítica del totalitarismo belicosa Europa nazi-fascista, de cuyos crímenes terribles del mundo todavía está tratando de recuperarse cuando el libro salió a la luz. En los Estados Unidos, se ha visto como una fantasía del horror casi cómica, se volvió contra el comunismo de la desaparecida Unión Soviética, a continuación, bajo el mando de Stalin y su único e indiscutible del partido. Sin embargo, la superación de todas las coyunturas históricas – y hasta la fecha futurista del título – la obra maestra de George Orwell sigue en pie como un poderoso reflejo de ficción sobre los excesos delirantes, pero posible perfectamente a cualquier forma de poder indiscutible, si dónde. Increíble!

Eric Arthur Blair, nació el 25 de junio de 1903 en la India británica y se trasladó a Inglaterra como un niño. Al llegar a la edad adulta, se unió a la Policía Imperial India, sometió a un entrenamiento en Birmania y volvió a Inglaterra en 1928. Este regreso actuó en la primera crisis en la vida de Orwell, que lo hace decidir ser un escritor. En su primer libro “Sin blanca en París y Londres” (la peor en París y Londres), que fue publicado en 1933, adoptó el seudónimo de George Orwell, y los informes de esta experiencia epifánico de volver a Inglaterra.

Cuando se compara la vida social Inglés del tiempo con lo que sucedió en la India, se da cuenta de la posición distante que había ocupado hasta entonces y decide entrar en contacto real con la clase obrera. Una de sus frases que más tarde eternizariam es que “no hay sustituto para la experiencia directa de la vida.” “La elección del seudónimo era necesario y oportuno, ya que su intención era contar una experiencia común a cualquier persona, coincidiendo con un descanso de su propia identidad, ahora cercano a la realidad, con más experiencia, realizado,” dijo Deborah Tavares, estudiante de maestría de la USP y el trabajo del investigador escritor. En 1947, con una mala salud a causa de la tuberculosis, escribió el primer borrador en 1984 un refugio en la costa de Escocia. El título de su libro más famoso es todavía un misterio. De acuerdo con un informe publicado por el Observador diario británico, algunos críticos dicen que él estaba aludiendo al centenario de la Fabian Society, fundada en 1884. También hay otras opciones, como un acercamiento a la novela El talón de hierro, de Jack London (donde el movimiento político llegó al poder en 1984), pero también puede ser una alusión a una de las historias de su escritor favorito, GK Chesterton, el Napoleón de Notting Hill, que fue establecido en 1984. el libro también llegó a tener un título de trabajo – el último hombre Europa – pero el editor de Orwell, Fred Warburg, fue quien sugirió que 1984 sería tener más atractivo comercial.

El gran George Orwell murió el 21 de enero, 1950, con sólo 46 años de edad y no puedo disfrutar el gran éxito de su última obra. Pero nos ha dejado un legado. Inglés es considerado uno de los más grandes escritores de ficción del siglo XX. Uno de los genios de nuestra LitFan.

El éxito de ventas fue llevado a la pantalla en dos oportunidades. La primera versión en 1956, dirigida por Michael Anderson con Edmond O’Brien hacerse pasar por Winston Smith. La segunda versión fue a la gran pantalla en 1984 (feria) bajo la dirección de Michael Radford. El actor John Hurt jugó Winston Smith. Y el detalle interesante es que esta fue la última película del gran actor Richard Burton que “dio la vida” a O’Brien (supuesto amigo de Winston).

La curiosidad sobre la vida de Orwell G: Se incorporó a la lucha en el POUM (POUM), una milicia de tendencia trotskista contra Francisco Franco y sus aliados Mussolini y Hitler, la guerra civil española. Fue herido en el cuello. Una bala dañado sus cuerdas vocales, dejando la parte de atrás, y desde entonces su voz era un poco afeminado. Más tarde escribió el libro Homenaje a Cataluña, que relata su experiencia en el conflicto.

Y luego, que les gusta el post de hoy? Disfruta y deja tu comentario y hasta el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

http://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=12562

https://pt.wikipedia.org/wiki/George_Orwell

http://educacao.uol.com.br/biografias/george-orwell.htm

http://www.saraivaconteudo.com.br/Materias/Post/48796

http://images.livrariasaraiva.com.br/imagemnet/imagem.aspx/?pro_id=4111417&qld=90&l=370&a=-1

https://fundojornalistico.files.wordpress.com/2010/11/6napiorparislondres.jpg

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/e9c95-orwellbook.jpg

http://www.literature-se.com/2014/06/resenha-1984.html

http://www.momentumsaga.com/2015/01/resenha-1984-de-george-orwell.html

http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.1371548.1371141167!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_970/1984-orwell-web.jpg

http://www.distrito13.com.br/wp-content/uploads/2012/10/capa1984.jpg

http://isoladipatmos.com/wp-content/uploads/2014/12/1984-George-Orwell.jpg

https://greeneyedmuse.files.wordpress.com/2009/05/shepard_fairey_george_orwell_1984.jpg

http://www.thecitrusreport.com/wp-content/uploads/2011/08/1984-cover_george-orwell.jpg

https://zaboujojo.files.wordpress.com/2012/01/1984.jpg

http://www.theladytravels.com/wp-content/uploads/Books-About-Town-2014-George-Orwell-1984-Thomas-Dowdeswell-Front-detail-War-is-Peace.jpg

http://media.salon.com/2005/06/orwells_burmese_days-293×307.jpg

https://www.scmp.com/sites/default/files/2014/07/02/go-bbc.jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/1984_(filme_de_1956)

https://pt.wikipedia.org/wiki/1984_(filme_de_1984)#/media/File:1984_(filme).jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/1984_(filme_de_1956)#/media/File:1984_(filme_de_1956).jpg

https://theburningbloggerofbedlam.files.wordpress.com/2014/12/richard-burton-014.jpg

 

Os Sensacionais Exércitos da Literatura Fantástica – Los Sensacionales Ejércitos de la Literatura Fantástica

Tags

Fantasia, fantasia medieval, ficção, ficção épica, ficção fantástica, medieval, seres fantásticos

O BLOG PHANTASTICUS EM DUAS VERSÕES – EM PORTUGUÊS E EN ESPAÑOL.

Versão em português: Os Sensacionais Exércitos da Literatura Fantástica

Cidades ameaçadas e sob cerco de grandes tropas, inocentes afligidos pelo temor que bate a sua porta, etnias impondo sua superioridade e oprimindo, forças invasoras e defensoras. Não! Não estou falando sobre alguma guerra contemporânea, mas sim as que lemos nos livros dos grandes autores da LitFan.

Exército é uma tropa de soldados. No sentido figurado é qualquer grande número de pessoas com uma única finalidade. O nome exército originou de EXERCITUS, “grande grupo de soldados”, de EXERCERE, “adestrar, colocar para trabalhar, colocar em prática”, de EX-, “para fora”, mais ARCERE, “empurrar, pressionar”.  No passado, o exército também era designado pelo termo “armada”, vindo do latim “armata” (dotado de armas). Etimologicamente, vêm do termo “armata” as designações correspondentes a “exército” em algumas línguas, como a inglesa (army) ou a francesa (armée). Noutras línguas, termos com origem em armata são usados para designar o exército apenas como fração, usando-se outro termo para designar a totalidade das forças terrestre de um país. É o caso da língua italiana (armata por oposição a esercito) e língua alemã (Armee por oposição a Heer). Hoje em dia, na língua portuguesa, o termo “armada”, praticamente, só é utilizado no sentido de força naval.

Mas vamos voltar a LitFan.  Hoje o blog vai explorar três exércitos peculiares da literatura fantástica. E aí vai!!!

O primeiro que falaremos é o exército de fantasmas (ou de mortos) de Tolkien, em sua obra “Lord of the Rings” (Senhor dos Anéis).   Fantasmas de Homens que assombraram a Senda dos Mortos. O Rei dos Mortos e seus seguidores já foram Homens vivos. Eles moraram nas Montanhas Brancas e eram conhecidos como os Homens das Montanhas. Eles eram próximos dos Homens da Terra Parda.  Os Homens das Montanhas adoravam Sauron, mas depois que o reino de Gondor foi fundado, em 3320 da Segunda Era, o Rei das Montanhas jurou fidelidade a Isildur. Na Pedra de Erech, o Rei prometeu que iria liderar seus homens nas batalhas contra as forças de Sauron.  Mas quando eles foram convocados durante a Guerra da Última Aliança, o Rei e seus Homens quebraram o juramento e se recusaram a lutar contra seu antigo senhor. Isildur disse ao Rei das Montanhas que ele seria o último rei e ele amaldiçoou os Perjuros, dizendo que jamais descansariam até que o juramento fosse cumprido.  O Rei e seus Homens se esconderam nas Montanhas Brancas. Com o tempo eles morreram, mas seus espíritos continuaram a assombrar as montanhas e o Rei das Montanhas se tornou conhecido com o Rei dos Mortos. Os Mortos habitaram na passagem sob as montanhas conhecidas como o Caminho dos Mortos.  Em 8 de março de 3019, Aragorn e a Companhia Cinzenta entraram na Senda dos Mortos. Aragorn convocou os Mortos para segui-lo até a Pedra de Erech e assim fizeram. Na escuridão na Pedra de Erech, os Mortos perguntaram para Aragorn porque ele tinha vindo e ele respondeu: “Para cumprir nosso juramento e ter paz.” (The Return of the King – O Retorno do Rei, p.50).  Aragorn então se revelou como o herdeiro de Isildur e chamou os Mortos para combater as forças de Sauron.  Os Mortos seguiram Aragorn até o porto de Pelargir sobre o Anduin, uma jornada de aproximadamente 280 milhas. Lá eles encontraram a frota de Corsários de Umbar que eram aliados de Sauron. Ao comando de Aragorn, os Mortos embarcaram nos navios e os Corsários fugiram com medo da presença deles. Aragorn usou a frota para ir como auxílio em Minas Tirith durante a Batalha dos Campos de Pelennor.  Após a frota ser capturada, os Mortos foram até Aragorn e ele declarou que o juramento fora cumprido e que poderiam finalmente descansar.

Na versão cinematográfica de O Senhor dos Anéis, os Mortos seguem Aragorn em todo caminho para Minas Tirith e luta na Batalha dos Campos de Pelennor.

Nomes e Etimologia: O Rei dos Mortos foi originalmente chamado de Rei das Montanhas e seus seguidores eram os Homens das Montanhas. Eles ficaram conhecidos como os Perjuros porque se recusaram a lutar contra Sauron, como haviam prometido. Eles também eram chamados de Homens Mortos da Terra Parda porque a estrada para a Senda dos Mortos era em Terra Parda. Também conhecidos como os Mortos, ou Exército Cinzento, o Exército da Sombra e os Homens da Sombra.

Da Mega série Star Wars temos o Exército dos Clones (Clone Troopers no original), nosso segundo exército do post.  Este é formado por soldados clonados do caçador de recompensas Mandaloriano Jango Fett. Apareceram, primeiramente, no filme Star Wars Episode II: Attack of the Clones, e retornaram em Star Wars Episode III: Revenge of the Sith. Os Clone troopers representam o principal exército das Forças Armadas da República Galática nos seus anos finais, se tornando um dos maiores exércitos já reunidos, menores apenas que o Exército Separatista dos Droides. Depois das Guerras Clônicas, eles serviram ao núcleo das Forças Armadas do Império Galáctico, eventualmente se tornando os conhecidos Soldados Imperiais. Mais tarde passaram a servir ao Império Galáctico durante a Guerra Civil Galáctica, sob o nome de Stormtrooper.  Na época do seu surgimento, os Clone Troopers da República representavam o futuro da guerra. Muito superiores aos exércitos de Droides de Batalha da era, formavam a espinha dorsal da nova iniciativa militar da República que combatia as forças da Confederação dos Sistemas Independentes.  Idênticos em forma, aparência física, resistência e capacidade mental, cada uma das primeiras gerações de clone troopers foi criada nas instalações de clonagem de Tipoca City, no mundo tempestuoso de Kamino. Dentro dos confinados e herméticos espaços da instalação secreta, os politicamente ambivalentes Kaminoanos aplicaram suas maestrias nas ciências genéticas para construir o que eles chamavam de, os melhores exércitos de clones.

O exército de clones era aparentemente encomendado pelo Jedi, Zaifo-Vias, uma década antes da sua entrada no campo de batalha.  Por muitos anos, os cavaleiros Jedi acompanhavam os clones em várias missões, principalmente no período das Guerras Clônicas. Entretanto, embora fossem amigos, os clones tiveram que executar um extermínio total dos Jedi: a Ordem 66.  Os clones nunca quiseram que esse dia chegasse. Mas esse tal dia chegou e eles tiveram que obedecer, contra a própria vontade, já que possuíam chips que passariam a controlar suas mentes e fazê-los executar a ordem quando recebessem o comando do Chanceler Palpatine.

Abaixo, alguns livros onde encontramos o exército dos clones: Star Wars Episode II: Attack of the Clones (Star Wars Episódio II: O Ataque dos Clones); Star Wars: Clone Troopers in Action; Shatterpoint (Ponto de Ruptura); The Cestus Deception (A Decepção de Cestus); The Hive (A Colmeia); Jedi Trial (A Prova de Jedi); Yoda: Dark Rendezvous (Yoda: O Encontro Escuro).

E direto das páginas escritas por George Martin, temos o nosso terceiro exército. O Exército de Imaculados.  Eles são soldados eunucos, treinados desde jovens em Astapor para ter obediência inquestionável e grande habilidade marcial. Eles são usados como guardas por todas as Cidades Livres, também são vendidos às centenas e milhares. Eles são excelentes vigilantes e soldadeo, não saqueiam e não estupram. Eles adoram uma deusa particular cujo nome é mantido em segredo, sendo apenas sabido que ela é chamada de Senhora das Lanças e Noiva da Batalha.  Eles são famosos pela Batalha de Qohor, na qual uma força de três mil Imaculados manteve cinquenta mil dothrakis fora de suas muralhas. Somente seiscentos imaculados sobreviveram tendo matado, ao todo, doze mil dothrakis. Para honrar os Imaculados, o khalasar Dothraki cavalgou em frente deles, em linha, e todos cortaram as tranças dos cabelos, em sinal de derrota.

Os Imaculados são todos homens ex-escravos, escolhidos jovens com base no seu tamanho, força e velocidade. O treino começa aos cinco anos de idade e vai do amanhecer ao anoitecer. O treinamento é brutal, feito não somente para ensiná-los a lutar, mas despojá-los de toda individualidade, empatia e valor próprio. Somente um em cada três sobrevive e aqueles que falharem em qualquer parte do treinamento são executados. Eles são completamente castrados – incluindo o pênis e os testículos – e seu membro viril é queimado no altar da Senhora das Lanças. Isto significa que eles não podem ser tão fortes quanto um homem não-castrado, mas isso é mais do que compensado em obediência. Eles regularmente tomam o Vinho da Coragem para diminuir a sensibilidade à dor do soldado. Eles o tomam em todas as refeições e, a cada ano, vão sentindo menos e menos dor. Todos os dias, o Imaculado deve tirar um novo nome de um balde, que sempre consiste em uma cor e um verme, como por exemplo “Verme Cinzento”.  No dia em que o menino é castrado, ele recebe um filhote para tomar conta. No final do primeiro ano, o menino é obrigado a estrangular o filhote. Se ele falhar, será executado e dado de alimento aos cachorros sobreviventes. Durante o treinamento, os garotos são punidos por cada falha, seja correr o dia todo com uma mochila nas costas ou escalar uma montanha à noite. Para ganhar o capacete em forma de espigão, eles devem levar uma moeda de prata para o mercado de escravos, comprar um bebê e matá-lo diante da mãe e pagar o dono do escravo por sua perda.  Os senhores de escravos costumavam vender Imaculados em dezenas para guarda doméstica, mas isso se mostrou um erro, já que os Imaculados se misturavam e se esqueciam de quem eram. Agora eles só são vendidos as centenas e milhares.  O único vício restante aos Imaculados é a comida, com isso, geralmente, eles se tornam gordos.

Eles lutam como infantaria leve, equipados com curtas lanças, espadas, escudos redondos e capacetes-espigão. Eles lutam sem medo e obedecem sem questionar. Seu treinamento de elite os faz mais efetivos na formação de falange. Eles não são capazes de montar a cavalo.

Enquanto estava presa numa calmaria se direcionando para Pentos, Sor Jorah Mormont convence Daenerys Targaryen a mudar o destino para Astapor para comprar Imaculados. Inicialmente, Dany estava cética, já que os Imaculados não podem cavalgar e todos os que ela já tinha visto eram gordos. Ser Jorah diz-lhe para não julgar todos os Imaculados por alguns guardas domésticos. Ele então lhe conta sobre a Batalha de Qohor. Daenerys compra e liberta todo Imaculado em Astapor. Eles se juntaram sobre seu comando e obedeceram a sua primeira ordem: matar todos os senhores de escravos de Astapor. Após libertá-los, Dany permite que eles escolham superiores entre si e acaba com o costume de escolher novos nomes todos os dias. Os Imaculados escolhem Verme Cinzento como comandante e Herói como vice-comandante, muitos dos soldados voltaram aos nomes de antes de serem castrados.

Impressionante!

E então, gostaram do post de hoje? Aproveite e deixe seu comentário e até o próximo.

Jota Cortizo

Versión española: Los Sensacionales Ejércitos de la Literatura Fantástica

Ciudades amenazadas y en estado de sitio tropas grandes, inocentes afectados por el temor de que llama a tu puerta, grupos étnicos, imponiendo su superioridad y abrumadora, las fuerzas invasoras y defensores. No! No estoy hablando de cualquier guerra contemporánea, pero los que leen los libros de los grandes autores de LitFan.

Ejército es una tropa de soldados. En sentido figurado es cualquier gran número de personas con un solo propósito. El nombre se originó a partir ejército exercitus, “gran grupo de soldados,” la EXERCERE “, tren, poner a trabajar, poner en práctica”, el ex, “fuera”, más Arcere, “empujar, empujar”. En el pasado, el ejército también fue designado por el término “armado”, del latín “Armada” (dotado con armas). Etimológicamente, el término proviene de las denominaciones “Armada” correspondientes a “ejército” en algunos idiomas, como Inglés (ejército) o francés (armée). En otras lenguas, términos originarios de armata se utilizan para designar el ejército sólo como una fracción, utilizando otro término para todas las fuerzas de tierra de un país. Este es el caso de la lengua italiana (en oposición a esercito armata) y alemán (en oposición a ARMEE Heer). Hoy en día, en portugués, el término “armada” prácticamente sólo se utiliza en el sentido de la Armada.

Pero vamos LitFan. Hoy en día el blog explorará tres ejércitos singulares de la literatura fantástica. Y así sucesivamente !!!

El primero en hablar es el Ejército de Fantasmas (o muerto) donde Tolkien escribió en su “señor de los anillos”. Hombres fantasmas que rondaban por el Sendero de los Muertos. El Rey de los Muertos y sus seguidores han estado viviendo los hombres. Ellos vivían en las montañas blancas y eran conocidos como los Hombres de las Montañas. Eran cerca de los hombres de las Tierras Oscuras. Los Hombres de las Montañas adoraron Sauron, pero una vez que el reino de Gondor fue fundado en 3320 de la Segunda Edad, el Rey de las Montañas juraron fidelidad a Isildur. En la Piedra de Erech, el rey prometió que iba a conducir a sus hombres a la batalla contra las fuerzas de Sauron. Pero cuando fueron llamados durante la Guerra de la Última Alianza, el Rey y sus hombres rompieron el juramento y se negaron a luchar contra su antiguo maestro. Isildur le dijo al Rey de las montañas que iba a ser el último rey y maldijo al Perjuros, diciendo que nunca descansaría hasta que se cumpla el juramento. El rey y sus hombres se escondieron en las montañas blancas. En vez de morir, pero su espíritu continuaba afectando a las montañas y el rey de las montañas se hizo conocido como el Rey de los Muertos. Los muertos vivía en el pasaje bajo las montañas conocidas como el Camino de los Muertos. El 8 de marzo de 3019, Aragorn y la Compañía Gris entrado en el camino de los muertos. Aragorn convocó a los muertos a seguirlo hasta la Piedra de Erech y así lo hicieron. En la oscuridad, la Piedra de Erech, los muertos pidió Aragorn porque había llegado y él dijo: (El Retorno del Rey – El retorno del rey, p.50) “Para cumplir nuestro juramento y tener paz.”. Aragorn luego se reveló como el heredero de Isildur y llama a los muertos para luchar contra las fuerzas de Sauron. El Muerto seguido Aragorn al puerto de Pelargir en el Anduin, un viaje de aproximadamente 280 millas. Allí encontraron a la flota de Corsarios de Umbar que eran aliados de Sauron. A la orden de Aragorn, los muertos subió a las naves y los Corsarios huyó con el temor de su presencia. Aragorn utiliza la flota para ir como la asistencia en Minas Tirith durante la Batalla de los Campos del Pelennor. Una vez tomada la flota, los muertos fueron a Aragorn y declaró que el juramento se cumplió y que finalmente pudo descansar.

En la versión cinematográfica de El Señor de los Anillos, los muertos siguen Aragorn en todo el camino a Minas Tirith y lucha en la Batalla de los Campos del Pelennor.

Nombres y Etimología: El Rey de los Muertos se llamaba originalmente el Rey de las montañas y sus seguidores eran los Hombres de las Montañas. Eran conocidos como los Perjuros porque se negaron a luchar contra Sauron como lo habían prometido. También fueron llamados hombres muertos de las Tierras Oscuras porque el camino hacia el Camino de los Muertos se encontraba en las Tierras Oscuras. También conocido como el muerto, o el Ejército Gray, el Ejército de las Sombras y los Hombres de la Sombra.

Mega serie de Star Wars tienen el Ejército de los Clones (Clone Troopers en el original), nuestro segundo puesto del ejército. Este se compone de soldados clonados mandaloriana cazarre compensas Jango Fett. Aparecieron por primera vez en la película Star Wars Episodio II: El Ataque de los Clones y Star Wars Episodio devueltos en III: La Venganza de los Sith. Los soldados clon son el principal ejército de las fuerzas armadas de la República Galáctica en sus últimos años, convirtiéndose en uno de los ejércitos más grandes jamás montados, más pequeño solamente que el Ejército Droide Separatista. Después de las Guerras Clon, que servían el núcleo de las fuerzas armadas del Imperio Galáctico, llegando a ser conocidos imperiales soldados. Más tarde comenzaron a servir al Imperio Galáctico durante la Guerra Civil Galáctica, bajo el nombre de soldado de asalto. En el momento de su aparición, los soldados clon de la República representaban el futuro de la guerra. Mucho más alto que los ejércitos de droides de la Batalla de la época, formaron la columna vertebral de la nueva iniciativa militar de la República que combatió a las fuerzas de la Confederación de Sistemas Independientes. Idénticos en forma, la apariencia física, la fuerza y ​​la capacidad mental, cada una de las primeras generaciones de soldados clon fue creado en las instalaciones de clonación Tipoca City, en el mundo tormentoso de Kamino. Dentro de los espacios cerrados y sellados de la instalación secreta, los políticamente ambivalente kaminoanos aplica sus maestrías en ciencias genéticas para construir lo que llamaron, los mejores ejércitos de clones.

El ejército de clones aparentemente fue comisionado por los Jedi, Sifo-Dyas, una década antes de que entre en juego. Durante muchos años, los caballeros Jedi siguieron los clones en diferentes misiones, especialmente durante las Guerras Clon. Sin embargo, a pesar de que eran amigos, los clones tenían que realizar un exterminio total de los Jedi: Orden 66. Los clones nunca quiso que llegara este día. Pero que ese día llegó y tenían que obedecer, en contra de su voluntad, ya que tenían chips que controlarían sus mentes y hacerlos ejecutar la orden cuando recibió el comando Canciller Palpatine.

A continuación se presentan algunos libros en los que encontramos el ejército de clones: Star Wars Episodio II: El ataque de los clones (Star Wars Episodio II: El ataque de los clones); Star Wars: Clone Troopers en Acción; Punto de ruptura (punto de ruptura); Traición en Cestus (engaño Cestus); La Colmena (The Hives); Jedi Trial (El Jedi Trial); Yoda: Encuentro Oscuro (Yoda: El Encuentro Oscuro).

Y directamente de las páginas escritas por George Martin, tenemos nuestro tercer ejército. El Ejército de los Inmaculados. Son eunucos soldados, formados a partir de jóvenes en Astapor tener la obediencia incuestionable habilidad marcial y grande. Se utilizan como protección en todas las ciudades libres también son vendidos por los cientos y miles de personas. Son excelentes soldadeo vigilantes y no el saqueo y la no violación. Aman a una diosa particular, cuyo nombre se mantiene en secreto y sólo se sabe que se llama Señora de lanzas y novia batalla. Son famosos por la batalla de Qohor, en el que una fuerza de tres mil Inmaculados mantuvo cincuenta mil dothrakis fuera de sus paredes. Sólo seiscientos inmaculada sobrevivió después de haber matado, en total, doce mil dothrakis. En honor a la Inmaculada, los dothrakis khalasar montó delante de ellos en línea y cortar todas las trenzas de cabello, en la derrota.

El Inmaculados son todos los ex esclavos elegidos hombres jóvenes en función de su tamaño, fuerza y ​​velocidad. El entrenamiento comienza a los cinco años de edad y que van desde el amanecer hasta el anochecer. El entrenamiento es brutal, hecha no sólo para enseñar a luchar, pero privarlos de toda individualidad, la empatía y la autoestima. Sólo uno de cada tres sobreviven y los que fallan en cualquier parte del recorrido de entrenamiento. Ellos están completamente neutralizados – incluyendo pene y los testículos – y su virilidad se quema en el altar de la Virgen de lanzas. Esto significa que no pueden ser tan fuerte como un hombre no castrado, pero esto es más que compensado en obediencia. Practican regularmente el vino de coraje para disminuir la sensibilidad al dolor soldado. Se toman en todas las comidas y, cada año, se sentirá menos y menos dolor. Cada día, la Inmaculada debe tomar un nuevo nombre de un cubo, que se compone siempre de un color y un gusano, tales como “gusano gris.” En el día se neutralizó el muchacho, se pone un cachorro a cuidar. Al final del primer año, el niño se ve obligado a estrangular al bebé. Si se produce un error, se ejecutará y dado de comer a los perros supervivientes. Durante el entrenamiento, los niños son castigados por cada fracaso, ya sea correr todo el día con una mochila o escalar una montaña en la noche. Para ganar el pico en forma de casco, deben tener una moneda de plata para el mercado de esclavos, comprar un bebé y matarlo antes de que la madre y pagar al propietario de esclavos por su pérdida. Los dueños de esclavos utilizan para vender Inmaculados en guardia para el hogar docenas, pero resultó ser un error, ya que Inmaculados mixta y se olvidaron quienes eran. Ahora sólo se venden cientos y miles de personas. La adicción a los Inmaculados único que queda es la comida, por lo general se convierten en grasa.

Luchan como infantería ligera, equipada con lanzas cortas, espadas, escudos y cascos de ida y pico. Luchan sin miedo y obedecen sin lugar a dudas. Su entrenamiento de élite hace más eficaces en la formación de falange. No son capaces de montar un caballo.

Si bien pegado en un momento de calma en movimiento hacia Pentos, Jorah Mormont convencer a Daenerys Targaryen para cambiar el destino de Astapor para comprar impecablemente arreglado. Inicialmente, Dany se mostró escéptico, ya que Inmaculados no puede andar y todo lo que había visto eran de grasa. Ser Jorah le dice a no juzgar impecablemente acicalado por algunos guardias de origen. Él entonces le dice acerca de la batalla Qohor. Daenerys compra y libera todos Inmaculada en Astapor. A ellos se unieron en su mando y obedecen a su primera orden: matar a todos los señores de esclavos Astapor. Tras liberar a ellos, Dany les permite elegir uno encima del otro y terminar con la costumbre de elegir nuevos nombres de todos los días. El Inmaculados elegir gris gusano como comandante y héroe como comandante adjunto, muchos de los soldados regresaron a sus nombres antes de ser castrado.

Increíble!

Y luego, que les gusta el post de hoy? Disfruta y deja tu comentario y hasta el próximo post.

Jota Cortizo

Fontes/fuentes:

http://tolkienbrasil.com/noticias/diversas/ordem-de-leitura-dos-livros-de-j-r-r-tolkien/

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lord_of_the_Rings

http://www.dicionarioinformal.com.br/exército/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Exército

https://jotacortizo.files.wordpress.com/2016/04/0bfc8-aragorn-and-the-army-of-the-dead.jpg

http://origemdapalavra.com.br/site/palavras/exercito/

http://lelivros.website/wp-content/uploads/2014/05/Download-O-Retorno-do-Rei-O-Senhor-dos-Anéis-Vol-3-J.R.R.-Tolkien-em-ePUB-mobi-e-pdf.jpg

http://www.valinor.com.br/15451

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ex%C3%A9rcito_dos_Clones

http://isaakwars.blogspot.com.br/2013/01/clones.html

https://toyswillbetoys.files.wordpress.com/2012/11/big.jpeg

http://pt.starwars.wikia.com/wiki/Clone_trooper

http://static.omelete.uol.com.br/legacy/imagens/cinema/news/star_wars_ep_ii/livro.jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_livros_de_Star_Wars#A_Guerra_dos_Clones

http://wiki.gameofthronesbr.com/index.php/Imaculados

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/0e/76/64/0e7664b08006a767e3b1f60b7a4f02f7.jpg

http://isuba1-a.akamaihd.net/produtos/01/03/item/111021/7/111021710_3GG.jpg

http://georgerrmartin.com/gallery/art/dragons04.jpg

http://wallpapercave.com/wp/NBZutEG.jpg